※ 引述《stanagain (甜心小宝贝)》之铭言： : 请问一下喔 : 第一： : 为什麽在中国文化中要以「陛下」代称皇帝 : 以前国文课本的解释是说 : 因为不敢直称皇帝 : 所以以皇帝宝座下的阶梯代称皇帝 : 所以称皇帝为陛下 : 但是我一直不懂这个逻辑耶 : 如果你对一个人很尊敬 : 你应该会称呼他的头衔啊 : 假如因为你很尊敬一个人而不敢直称他 : 而他头上带一顶帽子一双鞋子 : 所以你要跟他打招呼时你说「帽子您好」「鞋子您好」 : 这不是很奇怪的事情吗？ : 为什麽用它身边的东西来代称他反而是种礼貌呢？ : 西方在跟帝王说话时会称帝王为Your majesty : 为什麽要用your而不是my啊？ : 仆人跟主人说话时都会说My master而不是Your master : 所以为何会说Your majesty呢？ 过去称呼名讳实在非常不礼貌， 这种礼貌的行为却被规范在「礼」这个制度。 当你违反这个制度的时候呢？ 就会被处以不敬之罪， 而这罪名则是来自与礼相应的律法而来！ 因此为了避免犯罪..... 嗯！应该是说「礼貌性的说法」来称呼对方。 因此这是法律演变成习惯一种例子！ 以明代为例，由於社会阶级配合礼律而有明显的区分 彼此之间有亲疏之分、上下之分， 当然以何种身分说话自然需要明白自己身处何种阶级！ 是故，避免受罚的说法也就自然而然成为礼貌性的说法了！ : 第二： : 在古代中国 : 通常皇帝是怎麽跟自己的妈妈或是庶母互动啊？ : 皇帝是天底下最尊贵的人 : 任何人都要尊敬他 : 那他跟自己的亲妈或是姨娘们互动时 : 是谁敬谁多一点呢 : 中国政治文化从後朝开始强调以「孝」治天下 : 皇帝是如何以孝治天下啊？ : 除了掌握实权的太后之外 : 太后是否会经常用他独特的地位影响皇帝决策呢？ : 皇帝大权独揽时期 : 太后会对皇帝的施政发言吗？ : 皇帝会接纳吗？ : 除了临朝垂帘之外 : 太后的存在对中国政治文化有影响吗？ 可参考相关书籍，暂时不答噜~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.63.227