作者Eiichirou (水曜日的情事)
看板WarringState
标题[情报] 大坂冬の阵の布阵図発见
时间Sun Mar 18 12:21:05 2012
http://ppt.cc/h84;
大坂冬の阵の布阵図発见、合戦直後に作成か
图:
http://www.yomiuri.co.jp/zoom/20120317-OYT9I00486.htm
1614年の大坂冬の阵の布阵を描いた絵図が东京都内で见つかった。
豊臣家が灭びた大坂夏の阵(1615年)の絵図は江戸後期に写されたものが多く残
るが、冬の阵図は珍しい。戦いの直後に描かれた可能性もあるという。
この絵図は縦37センチ、横27センチで、表题部分は欠けている。东京・神田の古
书补修业者が古书を分解中、里纸として使用されていたのを発见した。
徳川秀忠を示す「将军様」、家康を示す「御所様」のほか、布阵する武将名と兵数、
大坂城の堀の位置や、中之岛や日本桥など地名が记されている。また、豊臣侧に、実际
には徳川侧で参戦した武将「杉原长房 4万人」との记述があり、误记とみられる。
出版文化史に详しい大东急记念文库(东京)の村木敬子学芸员は、阵立ての描き方や
纸の古び方などから、一枚刷りの「冬の阵図」としては、「大坂城之図」(江戸东京博
物馆蔵)に次ぐ古さである可能性が高いと指摘。入手した安土堂书店の八木正自代表(
大阪青山短大非常勤讲师・日本文化史)は、〈1〉速报用に絵を简素に描写〈2〉纸を
縦に使用──しているため、「瓦版」の先駆けのようなものと判断。「社会が少し落ち
着いた江戸时代の攻城戦だったので、市民は远巻きに戦见物しており、戦况を知らせれ
ば売れると思って刷ったのでは」と推测している。
(2012年3月18日13时10分 読売新闻)
--
日本中古文书真的很难懂....有请moonfly大!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.26.81
1F:推 TiffanyJang:看起来扣掉地名就是人名跟人数而已,图太小... 03/18 17:44