https://takao.kcg.gov.tw/article/3836 发布日期：2026-06-01更新日期：2026-06-01 【202606港都万花筒】 在校园里说「家己」话 北岭国小用台语展现新的「话时代」 「早！」清晨的校园里，孩子们背着书包走进教室，此起彼落的台语问候声，成了最 日常的早安风景。位在路竹的北岭国小，是全台首座公立「台语人文实验小学」。在这里 ，母语不只是课堂上的教材，也重新回到孩子的生活中。 https://i.urusai.cc/veCYj.jpg 北岭国小转型全台首所公立台语人文实验小学，为本土语言教育写下新页。(摄影/Carter ) 让台语走出课本 过去的母语教育，多半停留在固定课程，但在北岭国小，台语被放进孩子的校园日常中。 从上课点名、师生对话，到课堂问答与讨论互动，老师循序渐进增加台语使用比例，让孩 子在自然情境中慢慢熟悉语感。低年级采取国台语并行，先让学生明白语意，再逐步熟悉 听与说；高年级则透过正向鼓励，引导学生主动用台语表达。 https://i.urusai.cc/dIwqK.jpg 北岭国小以台语连结在地人文，让校园成为承载土地故事的学习场域。(摄影/Carter) 苏恒钦校长认为，语言若离开生活，很难真正被留下。因此，学校推动的不只是母语教育 ，更希望透过「讲（表达）、理（思辨）、行（实践）、多（多元）」四大主轴课程，让 孩子学会用自己的语言表达想法，也从中理解土地与文化。对北岭国小而言，语言的学习 并非一蹴可几，而是一种慢慢融入生活的陪伴。 https://i.urusai.cc/1QGZH.jpg https://i.urusai.cc/luIZ1.jpg 老师以台语教学，并搭配教育部公告的台湾台语罗马字拼音，引导学生学习。(摄影/ Carter) 曾诗贤老师也提到，许多学生一开始不太敢开口，甚至有孩子完全听不懂台语，但老师们 不急着要求，而是以鼓励取代压力，透过反覆聆听与生活情境，让孩子慢慢熟悉，也逐渐 建立信心。她分享，曾有原本排斥台语的孩子，在老师持续鼓励下，逐渐发现自己其实听 得懂，也能慢慢开口，从中累积自信与成就感，进而开始愿意主动学习。 https://i.urusai.cc/SbGyu.jpg https://i.urusai.cc/DO99d.jpg 老师以鼓励与适度奖励取代强制要求，引导学生自然接触台语，在轻松自在的学习环境中 ，慢慢建立兴趣与开口自信。(摄影/Carter) 用语言拉近家庭距离 比起课堂成果，最令老师感动的，是孩子把台语带回了家。不少学生学到新词汇後，会迫 不及待向阿公阿嬷「秀一下」；也有孩子开始留意家人间的台语对话，对母语产生好奇与 兴趣，听到不懂的内容还会不停追问。甚至部分少用台语的家庭，也因为孩子在学校学会 了，回家变成小老师，开始教爸妈说台语。这些改变看似微小，却让家庭中的语言关系重 新流动起来。 https://i.urusai.cc/FM6sg.jpg 操场上的体育课，老师以台语发出口令，带领孩子一同伸展暖身。(摄影/Carter) 过去不少长辈为了配合孩子，多半改用华语与孙子互动；但现在，当孩子能自然用台语聊 天後，祖孙之间的距离似乎也跟着靠近了。曾诗贤表示，曾有阿嬷开心地说，终於可以用 自己最流利的语言跟孙子说话，不必再刻意「翻译」成华语。有些家长也从孩子身上，看 见学习母语带来的成长与自信。对许多家庭来说，当孩子自然开口说起台语，餐桌上的对 话似乎变多了，祖孙之间也有了更亲近的交流方式。 https://i.urusai.cc/i6ZT1.jpg 北岭国小学生共同创作台语绘本《我kah-ì清气ê海边仔》，展现母语与创意。(摄影/ Carter) 当台语成为校园风景 除了日常课程，北岭国小也把台语带进校园的重要时刻。在毕业典礼上，孩子用台语说出 感谢与祝福；成果展演中，学生以台语进行演出与歌唱；校庆活动则结合台语、华语与英 语三种语言，并与高雄市文化局「南面而歌」计画合作，邀请金曲歌王苏明渊到校，带领 学生合唱台语歌曲，让语言真正走进孩子的生活与情感经验之中。 https://i.urusai.cc/YZDe9.jpg 「北岭放送头广播电台」由同学轮流放送北岭校园大细事（大小事）。(摄影/Carter) 苏校长强调，北岭国小虽以「台语人文」为核心，但并不排斥其他族群文化。学校里同样 有客家、原住民，甚至德籍与日籍学生，「台语在这里不是排除他者的墙，而是一扇理解 多元文化的窗。」在北岭，台语是校园的共同语言与教学工具之一，但课程内容依然涵盖 各族群的历史与文化，也依需求提供族语课程与学习资源，确保每位孩子的文化根源都能 被尊重与保留。 如今的北岭国小，正在慢慢形塑一种新的校园风景。台语不再只是上一代的语言，而是孩 子之间真实流动的声音。这或许就是属於高雄的「话时代」，一种让台语重新回到生活， 也让情感重新被听见的时代。 https://i.urusai.cc/XLmbZ.jpg 校园随处可见台语拼音的指示与海报，让孩子自然熟悉母语。(摄影/Carter) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.119.31 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1781586590.A.985.html