作者STM32F756 (~微醺的感觉~休假罗 )
看板TW-language
标题[请教] 请问"ㄏㄨㄟ ㄎㄧˋ"是什麽意思？
时间Mon Dec 11 15:43:24 2017
请教各位台语先进，今天小弟与朋友闲聊的对话，
内容大意是：东西要丢就丢 留着也"ㄏㄨㄟˋ ㄎㄧˋ"
这个"ㄏㄨㄟˋ ㄎㄧˋ"翻成中文是什麽意思呢?!
是指占空间，还是代表浪费的意思啊？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.124.96
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1512978206.A.565.html
1F：推 igugu11: 费气 huì-khì 麻烦的意思 12/11 15:53
2F：→ STM32F756: 感谢大大的指点 小弟了解了^^ 12/11 16:32
3F：→ tbrs: ,我是习惯发ㄏㄨㄧ ㄎㄧ 01/06 16:02
4F：→ sDwlr: Hòe-khì 会不会是废气或废弃 01/10 11:27
5F：→ saram: 气为力的替代字. 01/11 14:04
6F：→ saram: 气也是呼吸,呼吸代表生命存在的表像. 01/11 14:05