作者bodhisattva (业障重)
看板TW-language
标题[汉字] 烧纸钱完的一个动作
时间Sun Nov 12 17:01:09 2017
想请问版上的各位大大
烧完纸钱会用酒水在地上画圆
请问这个动作的正确发音跟汉字是什麽？
我记得是念gàn-tsînn
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.119.143.169
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1510477272.A.639.html
1F：推 pflim: 在我的方言没听过gan这个音节 11/12 19:18
2F：推 as7218: 想知道推...刚刚问了下我妈，也是念gàn-tsînn 11/12 19:29
3F：推 incandescent: gan 钱吧？ 但gan怎写不知 好像会说 gan 钱 gan圆 11/12 19:50
4F：→ incandescent: 圆 囝儿孙仔逐家大赚钱 11/12 19:50
5F：推 griff: gàn有看过写成：氵彦 11/12 19:51
6F：推 pflim: 抱歉收回一楼的话 11/12 21:29
感谢<3
8F：→ KangSuat: gan3-inn5 11/13 15:41
※ 编辑: bodhisattva (110.26.131.98), 11/13/2017 18:49:49
9F：推 RungTai: 可爬本版 有讨论过 "倒水的三种动词" 11/15 11:04
10F：→ saram: 工业界里有热处理技术其中有关冷却金属时用"淦". 11/17 11:18
11F：→ saram: 譬如用冷水去瞬间降温热金属. 11/17 11:19
12F：→ saram: 但淦字义为水入船中.并非冷却. 11/17 11:20
13F：→ saram: 应该原意是"沁". 11/17 11:20