作者perspicuity (scalper)
看板TW-language
标题Re: [词汇] 酢浆草台语怎麽说?
时间Sun Nov 13 12:51:14 2016
: 请问酢(cu4)浆草台语怎麽说? 谢谢!
根据台日大辞典:
盐酸 (仔)草iam5-sng(-a2)-chhau2
咸酸草 kiam5-sng-chhau2
--
Pascal : L'homme est un roseau pensant.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.127.48
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1479012680.A.EFF.html
1F：推 dowyguy: 我家讲香菜是说ian-sng, 不知有无关系 11/13 13:24
2F：推 Sinchiest: 我家香菜 ian-sui 11/13 16:08
3F：推 thegod13: 盐酸? 古人吃过啊? 11/14 19:47
4F：推 KangSuat: 我看到有人指出是盐桑(iam5-sng) 11/14 21:43
5F：→ KangSuat: 古晋江县有一庄名做桑边(sng-pinn)、生边(serng-pinn) 11/14 21:47
6F：→ KangSuat: 该庄龚姓有来台开垦 11/14 21:50
7F：→ KangSuat: 也是郑成功元配的乡里 11/14 21:52
8F：→ KangSuat: 也就是董国太的老家 11/14 21:53
9F：推 njnjy: 可以当药材啊 11/14 22:03
10F：→ RungTai: 香菜是芫荽 11/18 11:25