作者Chengheong (Hohlolang)
看板TW-language
标题[语音] 逃避/逃僻
时间Mon Jan 12 22:22:29 2015
台日大辞典收了[逃避pi7/逃僻phiah]
两个词汇属於不同的词条(entry),但是日文释义完全相同。
可见在当时就很多人把避pi7误读为僻phiah.
--
『人若自洁,脱离卑贱的事,就必作贵重的器皿,
成为圣洁,合乎主用,预备行各样的善事。』 提後 2:21
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.30.151
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1421072555.A.B9C.html
1F:推 bewealthy: 那客语也是误读。避暑-.pid cu 01/12 23:11
2F:→ bewealthy: ^应该 01/12 23:11