如果说用高中大学的英文毕业证书，成功申请好台罗外文姓名， 那在台湾，我是不是能够用搞定好的有台文的护照， 来办信用卡，帐户…外文部份都是台文姓名呢？ 甚至在公司行号办公室或是公家机关上班时， 能够以护照表示说我的名牌的外文要写台文，可以这样做吗？ 护照的正式度，会低於身份证吗？ -- 现在办新护照 姓名英文拼音如果不是用华语发音拼写的话 一律要附上正式证明文件 正式证明文件包括：英文户口名簿、英文毕业证书、英文出生证明 ^^^^^^^^^ 请问英文户口名簿跟英文出生证明，去申请时可以直接自己填外文姓名吗？ 上列三项任选一项即可 -- ※ 引述《xechiong (NOSTALGIA)》之铭言： : 原po 2006因为工作关系要申请护照准备出差 : 也是要求以自己的母语(台语)拼音 : 结果被退件 : 跟承办人员讲了半天他也是回你类似依法办理的话 : 後来回大学申请英文证书 : 就搞定了 : 虽然达到目的 : 但是觉得很鸟 : 那时候听说我们的总统还是自许为台湾人 : 结果我们还是继续活在殖民体制 : 我的名字怎麽念是殖民政府的法条规定 : 而不是我自己决定 : 原住民都能决定自己的名字了(是吧?) : 汉裔(or华裔)台湾人(客家人、河洛人...)名字还是被限制在狗语发音 : 埃.... : 我想说，简!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.57.1 ※ 编辑: TaiuanHun 来自: 114.38.57.1 (06/16 13:50)