作者mgdesigner (魔法设计师)
看板TW-language
标题Re: 初音趣味台语拜年歌：逗牛舞
时间Mon Feb 9 10:54:38 2009
※ 引述《mgdesigner (魔法设计师)》之铭言：
: http://0rz.tw/DSMs4
: Hi，我跟我的夥伴做了这个，跟大家拜个晚年。
: 祝逐家新年快乐，闽南语文化复兴成功。
我後来又做了这首歌的3D动画，放到日本、台湾青少年次文化圈圈很流行的日本
niconico动画上：
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6077915
促进文化交流，推广台语，宣扬台语，大家来看看喔。（顺便说，日文评论那边引
起很大回响，有日本朋友再徵求日文翻译，有没有人想要贡献一下？我歌曲跟动画
做完就累趴了XD）
ps.NicoNico动画需要申请帐号才能看，虽然要帐号才能看有点麻烦，但是niconico
有很特别的观赏者弹幕回响系统，让上传者跟观赏者有很好的互动，而不只是单向，
而且这边的观赏者忠诚度，比youtube高很多。
之前很多关於台语兴亡的讨论，我真的奉劝大家，作而言，不如起而行，推广上，
要加强台语很不精通的年龄层，应他们的偏向，推出有趣、好看的影视作品，在nico
nico这个引领自文化流行的发源地上发表，至於主流媒体，网路时代到来，影响力越
来越式微，既然没有资源作、不够力跟政府推自己的电视台频道，何不善用自己有限
的资源跟专业能力，去传播有影响力的网路影视作品呢？
--
跳逗牛舞迎接牛年
http://0rz.tw/DSMs4
超迷你电音厂牌宝音宫
http://boingyon.blogspot.com/
我的网志：
http://magicdesign.blogspot.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.157.129
※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (02/09 10:54)
1F：推 kirden:Tsui! Kio ti kio kau, khah su ka-ti chau! 02/09 11:03
※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (02/09 12:13)
※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (02/09 12:15)
2F：推 sitifan:Sui2! Kah ti kah kau, m7-tat8-tioh8 ka-ki chau2. 02/09 16:04