作者pektiong (pektiong)
看板TW-language
标题全汉，汉罗，全罗
时间Sat Aug 2 16:33:08 2008
我个人的观点汉罗，全罗都OK，但是不要为了要全汉字而乱写汉字。
但是，一个『词』要就全罗，要就全汉。这有一些排版上/电脑处理上的考量。
所以会写 m7-koh, 毋阁，但是不喜爱『m7-阁」or 「m7 阁」(无hyphen)
更正：『m7-阁」勉强可以接受，「m7 阁」不能接受。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 66.75.243.184
※ 编辑: pektiong 来自: 66.75.243.184 (08/03 00:47)
1F：推 XXZDX:坊间常看到一些坚持台语全汉的书，和认为HOLO就一定写作河洛 08/03 03:53
2F：推 XXZDX:，虽然对母语保护奉献心力实属难得，但还是要重视学术正确性 08/03 04:02
3F：→ XXZDX:吧，斯认为只以汉字为本位反而不能帮助解读台语的密码。 08/03 04:04