作者sizumaru (8-BALL)
看板TW-language
标题Re: [词汇] 想问几个台语词汇
时间Mon Mar 12 00:31:21 2007
就前面没有人提到的作补充
※ 引述《chochiu (田头仔水鸡呱呱呱)》之铭言：
: 1. 青仔丛
少不更事者
: 4. 敢死
大胆
: 8. ㄍㄡ ㄌㄠˋ
孤僻 固执 怪个性
: 13. ㄤˋ ㄌㄤˋ
恒春兮「蕃薯之声广播电台」有
「不管偌郁卒、偌『ang3 lang2』」
应该是感觉狼狈、窝囊之意
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.114.5
1F：推 chochiu:谢谢 03/12 01:12
2F：推 inosen:8.会不会是kou-lau，孤老？不近人情 / 孤独老人 / 孤癖 / 03/12 20:36
3F：→ inosen:独善其身 03/12 20:36
4F：推 goddora:8. 常听到的是 kou ta 03/12 22:28
5F：推 lxxlxx:勾络 是吝啬的意思吧 03/21 23:08