作者wzmildf (某绅氏不知何许人也)
看板PuzzleDragon
标题[闲聊] PAD掉到第二名，山本表示
时间Thu May 15 16:58:17 2014
占据日本IOS store第一名许久的PAD被モンスターストライク超车了
http://gamebiz.jp/?p=130254
山本推特表示
App Store一位抜かれちゃったのかぁ。
一时的とはいえ、なにかお诧びイベントやらないとな。
(来源: https://twitter.com/DaikeYamamoto/status/466846959806844928 )
翻译桑：
1F：→ azuel:精确一点是说"虽说只是一时的，但不弄个甚麽道歉活动不行啊"
一言以蔽之就是最近都没办活动，很抱歉阿~这只是暂时的啦~
这次办活动的藉口....蛮有创意的？
吃我的石头辣
--
兞1;37m╰w─
───利益
は正
义を
作り
正裔V利
益を生む
How Muc
h is You
r Just
ice
──────
ꈊ--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.253.217
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PuzzleDragon/M.1400144303.A.421.html
2F：推 sa228652:这两周真的比较没甚麽活动XD(毕竟感谢祭要到了 05/15 16:59
3F：推 Barrel:道歉露出____是常识 05/15 16:59
4F：→ Gravity113:那就五色让白盾或赫拉露出胸部来道歉吧 05/15 16:59
5F：推 hoe1101:怪物弹珠不知道该说什麽 05/15 16:59
6F：→ smkkbaba:我很抱歉 ， 一阵子没有活动 ?? 05/15 16:59
7F：→ hoe1101:说好玩也还好，说不好完也不是 05/15 17:00
8F：推 skyapple:感谢祭怎麽听怎麽怪啦.... 05/15 17:00
9F：推 zanns:无限期支持 光罗漏出____道歉 05/15 17:00
10F：推 a12582002:泰坦吸血鬼阿蒙感谢祭 05/15 17:01
11F：推 john0909:成功的人找方法 失败的人找藉口 送石的山本找理由 05/15 17:01
12F：推 RevanHsu:这样帮超车的游戏宣传好吗 05/15 17:01
13F：推 gn00399745:怪物弹珠也不是转珠 一起玩没压力～ 05/15 17:02
14F：推 rutw:PAD感谢季 24时间无间断放送←听起来怪怪的 05/15 17:03
15F：推 cokaka:村井公司也有玩这款游戏 05/15 17:03
16F：推 smkkbaba:抠咩呐赛~~欧逆酱~~~ 05/15 17:03
17F：→ attacksoil:wwww 05/15 17:03
18F：推 john0909:魔像魔剑士感谢祭 05/15 17:03
19F：→ rutw:话说弹珠也出了中文版了阿 山本会跟进吗？ 05/15 17:04
20F：推 hoe1101:安卓版有出繁体中文，还很神奇的是日方营运 05/15 17:04
21F：推 catsondbs:怪物弹珠好玩吗? 05/15 17:04
22F：→ Barrel:那款主打的就是亲友连线，最大4人同时play 05/15 17:05
23F：推 smkkbaba:撞球+卡片游戏..好不好玩嘛...请亲自体验 05/15 17:05
24F：→ Barrel:幸好我没朋友，所以那款不适合 (炸 05/15 17:05
25F：→ wzmildf:我的朋友很少 所以PASS 05/15 17:06
26F：→ hoe1101:想玩转金蛋的可以玩一下，那边四星就是金蛋了 05/15 17:06
27F：→ bear0418:感觉比较欢乐型的 面连玩还OK 自己玩就有点空虚 05/15 17:06
28F：→ ian90911:之前说的 以蛋龙为主角的游戏 後来呢 05/15 17:06
29F：→ gn00399745:为什麽不跟弹珠合作一下 05/15 17:06
30F：推 g84h21e4:最近这两个礼拜是真的没什麽活动.. 05/15 17:06
31F：推 a502152000:业界的春季到(ry 05/15 17:06
32F：推 YU0520:第五名是什麽呀!? 05/15 17:07
33F：→ Barrel:PADW应该会在525当天一起发布消息才是，正常的话啦 05/15 17:07
34F：→ Barrel:第五名，黑猫维兹 不懂日本文化的人就免考虑了 05/15 17:08
35F：推 g84h21e4:之前就再想是不是再扣情报...XDD 05/15 17:08
36F：→ wzmildf:第五名 也是个钱坑 05/15 17:08
37F：推 sa228652:送石的山本找理由WWWWW 05/15 17:08
38F：推 super1937:这样害我很好奇第一款的游戏内容是在玩啥@.@ 05/15 17:10
39F：推 YU0520:这名字我好像听过耶 猜谜游戏!? 05/15 17:10
40F：→ rutw:第五名那个游戏就是问你很多日本人才知道的问题和梗考你 05/15 17:10
41F：推 swallow753:第五名就猜谜 05/15 17:10
42F：推 gn00399745:日本的手游跟掌机实在很发达呀 05/15 17:11
43F：推 a502152000:第五名是猜谜游戏 05/15 17:11
44F：→ YU0520:那顺便讲一下3.4是什麽好了 好好奇他们在玩什麽XDD 05/15 17:11
45F：→ kinnsan:3就brave frontier啊 05/15 17:12
46F：→ a502152000:4不就LINE+迪士尼 05/15 17:12
47F：推 super1937:那第一名的游戏是啥内容0.0? 05/15 17:12
48F：→ kinnsan:4是Line的迪士尼宝宝游戏 XD 05/15 17:12
49F：推 lwecloud:3就勇者前线，台版被代理商搞烂的那个 05/15 17:13
50F：→ wzmildf:第一名前面推文就有讨论啦 是现充的玩意儿啦 (? 05/15 17:13
51F：推 d6102003:来玩海贼王啦 来玩海贼王啦 来玩海贼王啦 05/15 17:13
52F：→ super1937:该不会就是推文的弹珠吧一一 05/15 17:13
53F：推 emoil5566:不送个石头挽救一下人气吗XDD 05/15 17:14
54F：推 fortexx:第一名怪物弹珠 05/15 17:14
55F：推 Mageo:海贼王全破啦~~~~~~~~~~~~~~ 05/15 17:14
56F：推 onionandy:第五名那个问题难爆了 尤其是生活跟文学题 05/15 17:14
57F：推 YU0520:感觉4会很好玩 可是我的LINE没有 QQ 05/15 17:15
59F：→ onionandy:要回答那类问题有够困难.. 就像外国人看诗词曲一样 05/15 17:15
60F：推 d6102003:打不到红脚哲普 棍 05/15 17:15
61F：→ onionandy:艺术音乐类则是有时候会看不懂那片假名人名是谁囧 05/15 17:16
62F：→ strike0217:晚上要来刷艾斯惹 05/15 17:19
63F：推 hoe1101:勇者前线好像是某黑色水果代理？ 05/15 17:20
64F：推 qscgg:怪物弹珠还蛮好玩的耶@@被这篇推坑了 05/15 17:21
65F：→ polas:居然直接说掉到第二只会是一时的，希望山本能说到做到 05/15 17:21
66F：推 dragon8844:怪物弹珠好不容易刷到首抽结果一个Bug帐号就没了 05/15 17:21
67F：→ dragon8844:浪费3小时 T^T 05/15 17:21
68F：→ ian90911:他手上还有很多牌吧 超大型合作 感谢祭 大改版... 05/15 17:21
69F：→ lwecloud:最近就为了感谢祭，故意留了一堆情报不公布，导致这两周 05/15 17:23
70F：→ lwecloud:都很冷 05/15 17:23
71F：推 super1937:看完那个影片真的好像还不错XDD 05/15 17:23
72F：推 iljapan61:有玩过弹弹的人要出来说看看缺点吗? 要不然要被推坑了XD 05/15 17:24
73F：→ azuel:精确一点是说"虽说只是一时的，但不弄个甚麽道歉活动不行啊" 05/15 17:24
74F：推 AlecThunder:楼上正解 05/15 17:26
75F：推 orgeking:楼上正解，最後一句是 不来个补偿活动不行啊~ 的口气XD 05/15 17:26
76F：→ AlecThunder:原PO改一下吧，完全翻错 05/15 17:27
77F：→ wzmildf:ㄉㄅㄑ，等我摸到笔电再改，手机不好编辑 05/15 17:27
78F：→ Arasiuta:弹珠就...作业感浓厚，特别关卡偏难，痛苦太多收获太少 05/15 17:28
79F：→ attacksoil:原PO後三行不是翻译是原PO的感想吧XD 05/15 17:28
80F：→ Arasiuta:抽蛋很难抽到好用的东西，不过石头倒也送的蛮大方 05/15 17:28
81F：→ Arasiuta:没有固定朋友一起连线玩的话其实蛮腻的，也不支援wifi 05/15 17:29
82F：推 ZMTL:怪物弹珠的问题是外挂 、外挂跟更多的bug不是吗XD 05/15 17:29
※ 编辑: wzmildf (114.35.253.217), 05/15/2014 17:31:29
83F：推 doghouse:怪物弹珠之前玩了一下觉得还好就删了 orz 05/15 17:30
84F：→ Arasiuta:bug很多XD 外挂我就不了解了，反正不会影响到正常玩家 05/15 17:30
85F：推 g84h21e4:弹珠还不错 只不过没人连线就很无聊... 05/15 17:30
86F：→ ZMTL:之前看有在玩的朋友用各种外道方法玩游戏，不知道修正了没 05/15 17:30
87F：推 OrzJ:偷推一下第三名的勇者前线不错玩 不过请玩日板 05/15 17:31
88F：→ g84h21e4:之前是可以用假GPS连线 现在好像都禁止了... 05/15 17:31
89F：→ ZMTL:歌种什麽顺间练满一只宠物的方法之类，当时听到就没研究了 05/15 17:32
90F：推 smokerog:看起来还蛮好玩的 05/15 17:32
91F：推 ice2240580:不弄个甚麽道歉活动不行啊(X) 石头不多送点不行啊(O) 05/15 17:33
92F：→ ck510324:弹珠外挂很多 然後游戏丰富性很低 强的永远还是那几只 05/15 17:34
93F：→ ck510324:蔷薇X 光骑 宙斯 基本上都无可取代 看场合放1~3只 05/15 17:35
94F：推 wl760713:海贼王新出游戏是啥阿? 可以打艾斯 是手游? 05/15 17:35
95F：推 smokerog:宙斯无惨 05/15 17:35
96F：推 chris38c28:怪物弹珠 很会出金蛋 但是95%绝对都是伏 这是我的经验 05/15 17:35
97F：→ smokerog:推错篇 05/15 17:35
98F：→ attacksoil:其实我看影片觉得不是太好玩耶XD 05/15 17:35
99F：推 Arasiuta:那三只我都有 XDDDDDDD P&D就没这麽爽，我难过 05/15 17:36
100F：→ ck510324:然後除了金龙超级坑 超兽神祭大概100抽一只五星不夸张 还 05/15 17:36
101F：→ chris38c28:然後他和别人连线是依靠GPS 所以离太远根本没办法一起 05/15 17:36
102F：推 mashiroro:怪物弹珠....外挂太多_(:3」∠ )_ 05/15 17:36
103F：→ ck510324:不一定是有用的五星 而且耐玩性很低 跟PND系统有落差 05/15 17:36
104F：→ ck510324:我原本也是玩弹珠的 认真玩PAD之後发现游戏性差太多了 05/15 17:36
105F：推 tn703678:弹珠外挂之前会影响到正常玩家...连线玩完帐号就变怪怪的 05/15 17:37
106F：→ ck510324:但论爽度跟上手度 弹珠真的比较好玩 PAD转珠系统我就不是 05/15 17:37
107F：→ ck510324:很喜欢 不过外挂的部分最近已经很少看到了 05/15 17:37
108F：→ chris38c28:原本大家用程式模拟GPS一起玩 之後程式被官方锁了XD 05/15 17:37
109F：推 hoe1101:很会出金蛋是因为四星五星都金蛋 05/15 17:38
110F：推 orgeking:\一起来玩LLSIF吧/ 05/15 17:38
111F：→ ck510324:现在金龙真正强的大概20只内有找 非五星通通是垃圾 因为 05/15 17:38
112F：→ ck510324:血量太重要了 五星的废物更是一堆 游戏性又不够耐玩 05/15 17:38
113F：推 symphoeuni:山本：ㄘ我的石头啦！ 05/15 17:39
114F：→ ck510324:然後官方降临又猛出废物宠 实在不知道玩下去干嘛 05/15 17:39
115F：推 dunkyou:没想到BraveForntier爬到第三了 05/15 17:40
116F：→ ck510324:跟PAD比的优势真的是玩起来简单 爽度比较高 体力回超快 05/15 17:40
117F：→ ck510324:我从弹珠跳槽PAD 真的觉得PAD回体也太慢了-_- 05/15 17:40
118F：推 dsa3717:庆祝掉到第二名的活动XD 05/15 17:41
119F：推 Arasiuta:弹珠三分钟就回1耐了，三倍速这跟P&D不能比啊 XDDDDD 05/15 17:41
120F：推 fenrirdire:其实可以把废宠好好强化一下 猛出课金强宠很容易疲乏 05/15 17:47
121F：→ ck510324:楼上没错 弹珠太想赚钱 出的强宠永远是金龙 而且能力跟 05/15 17:51
122F：→ ck510324:降临宠差非常多 都不知道打降临除了堆极运能干嘛@@ 05/15 17:52
123F：→ ck510324:然後金龙率就算是超兽神也不能跟PAD神祭比-_- 05/15 17:52
124F：推 YU0520:BF更新也太久.... 05/15 17:53
125F：推 predestine:乱入有人在玩第五名的游戏的吗XD 可以一起互相follow 05/15 17:53
127F：→ d6102003:介绍给喜欢海贼王的板友搂@@ 05/15 17:53
128F：→ d6102003:玩法类似勇者前线啦 但不太一样 05/15 17:53
129F：推 OrzJ:BF更新建议用WiFi跑 c_chat有讨论串 05/15 17:54
130F：推 Kobemail5566:借问全世界排名第一是谁？pad排在哪？ 05/15 18:00
131F：推 KaoDarly:其实现在pad也差不多是这种模式了,降临只是拿来测试队伍 05/15 18:01
132F：推 g84h21e4:全世界应该是LINE GAME之类的吧.. 05/15 18:06
133F：推 XiaoAnn:弹珠一直刷不到好首抽... 就不玩了 05/15 18:07
134F：推 AsakuraYume:怪物弹珠喔 外挂多 队伍只有三个一下子三只五星就有 05/15 18:12
135F：→ AsakuraYume:点腻了 没有队长技这种东西 05/15 18:12
136F：→ Acer:其实PAD之前就被LoveLive!超车过一次了 05/15 18:16
137F：→ safy:怪物弹珠同乐的成瘾性很高阿 05/15 18:25
138F：→ safy:四人一起打降临 只要一个人投石全员一起复活 05/15 18:26
139F：推 AsakuraYume:朋友一起玩很好玩 不过你跟陌生人连线,别人用外挂你也 05/15 18:26
140F：→ AsakuraYume:会被锁 05/15 18:26
141F：→ safy:这游戏的卖点就是拉现实朋友一起玩, 我不会想找陌生人巴... 05/15 18:28
142F：→ safy:然後黑猫Quiz 今天也发表新作 白猫Project ...这也算小震撼弹 05/15 18:29
143F：→ AsakuraYume:平常附近没人玩当然就直接连线找人了啊 05/15 18:35
144F：→ john0909:黑猫玩了一下简中版 除了题目颇白吃 配音阿六腔很重外 05/15 18:36
145F：→ john0909:我觉得本值应该是个好游戏啊 台湾不代理吗? 05/15 18:37
146F：推 YSJ543:要出神魔弹株了吗 05/15 18:40
147F：→ Turas:记得13年度游戏下载量冠军是CANDY 05/15 18:41
148F：→ Turas:全世界排名 05/15 18:41
149F：推 SchoolDeath:连名次降都可以当藉口办活动 真是太过分惹!! 05/15 18:42
150F：→ rsbbs0611428:话说我以为这次月中没神季了 害新加入的朋友问我神季 05/15 18:52
151F：→ rsbbs0611428:我都不知道怎麽和他们解释 05/15 18:52
152F：→ gn00399745:神祭不就明天吗 05/15 18:53
153F：推 sixpoint:黑猫维兹超级大坑 90%的实用宠都要抽或冲积分排名 05/15 19:04
154F：推 adst513:怪物弹珠好玩啊 05/15 19:20
155F：→ adst513:只是光龙族查资料就浪费掉我大部分的精力了 现阶段只有随 05/15 19:21
156F：→ adst513:便玩 懒得做功课 05/15 19:21
157F：→ rsbbs0611428:这次消息超突然的啊 之前都会前几天就公布了 05/15 19:26
158F：推 legendsaga74:BF赞啦~ 05/15 19:37
159F：推 narutodante:怪物弹珠伏太多了 05/15 20:12
160F：推 luka921222:太突然了昨天忍不住手痒乱拉金龙悲剧QQ 05/15 20:14
161F：推 Yanten:白盾新进化 光光白盾 追加神type..记得露出______ 05/15 20:22
162F：推 arexne:非神祭拉金龙根本找虐呀 05/15 21:21
163F：推 exeex:怪物弹珠已弃坑 体力用不完太累啦 05/15 23:25
164F：推 a127n:怪兽弹珠的玩法跟JOJO是不是很像呀~~ 05/15 23:47
165F：→ safy: 差不多, 但是JOJO的技能系统和怪物弹珠差颇多的 05/16 00:11
166F：推 fullmax:勇者前线一开始不错玩 但後面要无止尽的进化 无止境吃技 05/16 01:22
167F：→ fullmax:能 我就有点累了 当初把雷咪 冰法帝 神姬BB吃满 05/16 01:23
168F：→ fullmax:一个月後推出六星 又要进化再吃一次.......... 05/16 01:23