作者rtoday (rtoday)
看板NIHONGO
标题Re: ［求助］如何帮小孩复习日文？
时间Tue Jun 4 23:18:19 2024
※ 引述 《lsylin (>/////////<)》 之铭言：
:
: 如题
: 妈妈只会看懂50音...
: 但小孩自己表示很喜欢日本
: 所以5岁开始要求学日文
: 一周一堂课 老师有自编教材
: 也有CD、影片供复习、练习
:
: 但妈妈其实看不懂...妈妈帮不上忙...
: 想求助各位有没有建议的方式...
:
建议学好一门「母」语，也就是你自己讲的语言。
因为你就是母亲，你要跟他一起生活很长很长的时间。
你陪伴他，他也在陪伴你
为什麽要让日文这个小三，破坏你们的感情
牺牲你们的相处时间
没这个日文环境，就算了。
在台湾，会日文真的没什麽
太多人都会了
这个版很多人都是自学日文的，
所以不用急着让小孩补习，懂那些日文
我记得音速日语有提到，
过早让小孩学多重外语，
好像会有失语症的症头。
中文汉字还不懂，让他学日文汉字
不觉得本末倒置吗。
懂了日文，学校考试又不考
你可能又要孩子去补习英文
(一定会考，一定会用到，对前途有影响)
就算中文汉字懂了，他也是小学生懂事了
你又遇到第二个大难题
要怎麽教他文法？
什麽叫作动词变化？
什麽叫作敬语？
倒不如
让他学好
你自己在用的母语
除了中文普通话
台语客家语(越南语？)……都好
有母语环境就好
你现在如果坚持要让他学日文
你认为需要多少时间
三年？五年？八年？
要几年宝贵的童年？
他可以学到什麽程度？
给你一个数字做参考
这个板上的人
认真学
大概1到2年就可以通过日检中级程度
高级的N2N1，会花长一些时间
但是绝对比小孩子学习有效率
(因为不用学汉字)
所谓的
小孩学语言很快，
只不过是
补习班唬烂的广告词文案，
就跟「学音乐的小孩不会变坏」一样豪洨
你是母亲
虽然只会50音
但是不用那麽卑微
你是掌握孩子母语的，伟大母亲
这是我的浅见
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.224.141.241 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1717514301.A.65D.html
1F：推 jakkx: 给你一点我的浅见：小孩自己想学跟大人强迫小孩学是完全不 06/04 23:53
2F：→ jakkx: 一样的两件事，不要混为一谈 06/04 23:53
3F：→ RhinoXiNiu: 讲的有点严重 小孩自己想学就不会有什麽补习高压的问 06/05 10:06
4F：→ RhinoXiNiu: 题 06/05 10:06
5F：→ RhinoXiNiu: 老师看到是小孩应该也会客制化课程 不会那麽要求 06/05 10:06
6F：→ RhinoXiNiu: 例如提供儿歌影片之类的。 06/05 10:06
7F：→ LittleJade: 我觉得多虑了，没有那个环境，他学日语也不会压过母语 06/05 14:54
8F：→ LittleJade: 能负担的起的话，小孩子有兴趣就让他学也没什麽坏处 06/05 14:55
9F：→ aiFly: 真的是浅见，还小三XD 父母双方是异国婚姻的怎麽办，妈妈要 06/07 04:09
10F：→ aiFly: 限制爸爸不能跟小孩说话吗XD 其实多接触也只是增加小孩对各 06/07 04:10
11F：→ aiFly: 种语言「音」的敏感度，小孩真正的语言能力是学校教育跟同 06/07 04:11
12F：→ aiFly: 侪互动 06/07 04:15
13F：→ antpro: 异国婚姻要嘛双母语；要嘛单母语。 06/11 14:16
14F：→ autumoon: 我有看过从小上双语学校的小孩上小学的时候中文讲不好的 10/30 23:04
15F：→ autumoon: 状况，所以认为能单语学习是比较好的，母语程度够强大的 10/30 23:05
16F：→ autumoon: 话即使环境不好，真想学外语其实也没那麽难 10/30 23:05