作者Yanrei
看板NIHONGO
标题[请益] 想自学的推荐用书?
时间Sun Oct 2 21:28:48 2022
各位好,先简单说明一下我的状况
小时候因为父亲公司的原因(跟日方企业往来)
所以小时候自然而然就看懂了50音
後来接触不少日本游戏,慢慢地稍微就能够看懂一点点内容
就是大致看的懂意思,如果不认识的单字可以靠查字典这样
但因为没有正式学习过,所以阅读能力非常的微妙
就变成有些比较难的句子看的懂,反而简单的文法却不了解之类的
两年前有花一点时间去补习班,想说正式地学习一下
不过说到这就有点悲哀,简单讲就是当时刚好有段时间工作特别忙
所以有次上课前没时间心力做足够的复习跟预习
结果在课程中有一句问题回答不出来(还是答错,有点忘记)
然後就当场被补习班的老师狂酸
就连续念了好几句类似
「怎麽连这种程度的问题都没办法回答啊?」
「你这种情况还敢来上课啊」之类的话
而且口气真的超级酸 (其实我也不晓得为什麽会这样,之前明明都很正常XD)
总之後来就有点理智断线,所以该堂结束後我就直接决定退掉这课程了
大概上了短暂快两个月的课程(?)
扯远了,总之後来很长一段时间我都没想要再碰日文
然而最近刚好有空下一点时间,又回想起以前想要学习日文的念头
不过因为之前的事情,所以我想说看是不是尝试改成用自学的方式
查了一下板上的文章
有说到出口仁老师的大家学标准日本语【初级/中级/高级本】很适合自学
不过有几个问题想请教
1.我在书城中看这套书籍已经绝版了(2015)
整套组的已经绝版,散的博客来只剩下中级本(没初级跟高级)
Google只看到有app版(名字接近),但不确定是不是相同内容的东西
2.我的目标是希望能跟日本人进行文字或口语的沟通
不要求非常的精准,但至少能够顺利对话
我的目标是希望能够靠自己去日本自由行XD
可能类似通过N3,N2学习中的程度吗? (不太确定)
之前有跟团去日本,很努力的用支离破碎的日文跟英文和日本人沟通
还被称赞(安慰)说没想到台湾人的日文这-麽-好---
希望可以雪耻XD
不过我看出口仁老师这三本似乎没有说明能对应到多少级数的检定
不晓得有没有使用过的前辈可以提示一下,三本结束大概到哪里?
如果想达到我短期这个目标,不晓得後面还有要补什麽书籍吗?
先在这感谢各位~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.86.47 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1664717330.A.230.html
※ 编辑: Yanrei (1.34.86.47 台湾), 10/02/2022 21:41:27
※ 编辑: Yanrei (1.34.86.47 台湾), 10/02/2022 21:43:37
1F:→ medama: 你有经济能力的话 可以考虑上网路课程 找一对一家教10/02 23:19
2F:→ medama: 有很好的也有很烂的 但觉得不适合就可以换10/02 23:20
3F:→ medama: 不然你工作忙 自学很难维持下去10/02 23:20
4F:→ medama: 自己闷着头学 等於是花时间绕远路10/02 23:21
5F:→ medama: 以对话为目标 直接找网路日本老师一对一最省时间10/02 23:22
6F:→ Yanrei: 其实我也有点担心这个XD10/03 00:55
7F:推 CNNSION: 出口仁老师的书,去实体店有看到馁。高雄巨蛋的书局10/03 03:49
8F:推 DJYOSHITAKA: 一个月前网路买高级还有ㄟ 书店也都还有看到过10/03 08:56
9F:推 judas666: 出口仁很好找啦10/03 14:11
12F:→ lans5566: N5N4文法笔记10/03 14:45
13F:推 yuna: 出口仁的书卖得很好,应该不太可能绝版,若真的绝版的话通常10/03 16:53
14F:→ yuna: 就是因为要改版了10/03 16:53
15F:→ Yanrei: 奇怪,我是看几个网路书城如博客来之类的,都写绝版这样.10/03 17:03
16F:→ Yanrei: ..太诡异了10/03 17:03
18F:→ hiris: 井上一宏老师「从零开始学日文」应该最适合初学者的YT影片10/03 17:32
19F:推 TiamoNight: 我是去实体书店买,ptt看到有人推井上老师的书也去买10/03 18:18
20F:→ TiamoNight: 了一本,觉得从头开始还是以井上的为主,有些观念讲得 10/03 18:18
21F:→ TiamoNight: 比较详细。出口仁的还要另外去查资料搭配着用。10/03 18:18
22F:推 nonatazaka: 我是买那种号称一本就怎样怎样的1000题附详解,觉得很10/03 18:37
23F:→ nonatazaka: 适合平常有接触日本文化的人10/03 18:37
24F:→ Yanrei: 可以请教楼上的书名吗?XD10/03 19:07
25F:推 nonatazaka: N2就叫一定会考的JLPT日检N2选择题1,00010/03 19:30
26F:→ nonatazaka: N4我用30天考上!新日检N4题库+完全解析10/03 19:30
27F:→ nonatazaka: 日本语之森也有出一册合格,我觉得疯狂做题目非常有用10/03 19:30
28F:推 jakkx: 看了文章看了推文我反而不知道原PO的诉求是什麽了…10/03 19:47
29F:→ jakkx: 若是过N3,我觉得你说的若属实,那就先考了再说,先看看自10/03 19:49
30F:→ jakkx: 已能拿几分。口说没有捷径,只有上课或找同好社团常常练习10/03 19:51
31F:→ jakkx: 自由行…我没试过…。不过不少人会讲几句简单的就打包出发10/03 19:52
32F:→ jakkx: 了。会看日文的话做起功课来应该更简单才是10/03 19:52
33F:→ Yanrei: 因为我脸皮很薄,会很怕讲错,所以才想说先做好功课XD10/03 22:23
https://i.imgur.com/oJcAHc7.png
像博客来搜寻的结果,初级、高级跟三本打包的组合都是绝版
只有上一页没拍到的中级还有书
https://i.imgur.com/ZwxWyVL.png
金石堂也是一样只剩中级
诚品也是一样只剩中级
我用google搜寻还有看到momo跟pchome,则是全部缺货XD
34F:推 a1995840420: 推17楼的影片 我N2考过还是常常看这老师的影片复习10/03 22:31
感谢上面有分享连结的朋友!
※ 编辑: Yanrei (1.34.86.47 台湾), 10/03/2022 22:34:26
35F:推 dskdlkj: 十年前板上的自学圣经日本语gogogo已经没人推了吗?时代10/03 23:16
36F:→ dskdlkj: 的眼泪10/03 23:16
37F:→ Yanrei: 回Jakkx大,我刚去JLPT官网试着做N3的测试10/03 23:31
39F:→ Yanrei: 大概是这样10/03 23:31
40F:→ Yanrei: 我现在状况有点尴尬就是如果有字给我,大概能看得懂10/03 23:43
41F:→ Yanrei: 但如果要我自己凭空产出就没办法XD10/03 23:43
42F:推 jakkx: 对。所以我说考N3甚至N2,没非选其实不用想的这麽难,先考10/04 00:18
43F:→ jakkx: 看看再说。但如果目标不是证书,那方向就不用放在试题上面10/04 00:18
44F:→ jakkx: 有证书与否跟是否能完全运用不是完全正相关10/04 00:20
45F:→ Yanrei: 原来如此,我其实主要目标不是证书(当然如果能顺便拿也很10/04 00:21
46F:→ Yanrei: 好),比较重视得还是把功课做好,能够自学到基本沟通没问10/04 00:21
47F:→ Yanrei: 题的程度10/04 00:21
48F:→ Yanrei: 我原本是想说找个目标的大概基准10/04 00:22
49F:→ Yanrei: 因为听说日文系毕业最基本好像是N2,所以才想说那大概是10/04 00:23
50F:→ Yanrei: 抓N3+左右10/04 00:23
51F:推 jakkx: 我只能说过N1不会说不会写的大有人在,而没过日文检定背包10/04 00:24
52F:→ jakkx: 背了就去自由行的搞不好比上述的多。10/04 00:25
53F:→ jakkx: 个人经验,你游戏可以大概都不翻字典玩完大概就有N2了…10/04 00:26
54F:→ jakkx: 玩多一点说不定就有N1了,这没这麽准…10/04 00:26
55F:→ jakkx: 最後,台湾人说中文都会说错了,说日文说错不算什麽啦- -10/04 00:33
56F:→ jakkx: 有机会自由行就是练口说的最快捷径10/04 00:34
57F:→ Yanrei: 其实我对N1的评价还真的有点微妙,因为之前去日本时,翻10/04 00:41
58F:→ Yanrei: 译说有拿到N1,我过去一直认为N1是很厉害的一件事,但实10/04 00:41
59F:→ Yanrei: 际上他在帮我们沟通时几乎没办法翻译,只能讲他自己的,10/04 00:41
60F:→ Yanrei: 所以让我对N1的感觉整个大改变...XD10/04 00:41
61F:→ jakkx: N1有它的价值在啦…但口译和N1考的离太远…。N1的听力其实10/04 00:49
62F:→ jakkx: 相对很人性化了…。总之如果目标是口说,证书可以先跳过。10/04 00:50
63F:→ jakkx: 但我建议你可以先考看看。找上课或社团有个标准会省事点10/04 00:52
64F:→ Yanrei: 感谢回应!10/04 01:17
※ 编辑: Yanrei (220.141.178.120 台湾), 10/04/2022 16:00:29
65F:→ gowaa: 检定不考口说 所以…难评价 10/04 19:17
66F:推 skyviviema: 我觉得日文系毕业拿不到N1才是基本 10/05 11:00
67F:→ skyviviema: 打错 拿到NI才是基本 10/05 11:00
68F:→ skyviviema: 我为什麽一直打错XD 日文口说和文章的差距很大 很会看 10/05 11:01
69F:→ skyviviema: 文法比较标准的文章 但不见得能说 有时小说、社群也不 10/05 11:02
70F:→ skyviviema: 见得能马上看懂的情况不少见 N1就是很规矩的文法 10/05 11:03
71F:→ Yanrei: 嗯嗯 我可以理解XD 像我现在就是稍微能看,但口说完全是 10/05 21:51
72F:→ Yanrei: 废物... 10/05 21:51
73F:推 RPHero: 首推gogogo+完胜对策,我自学过N2 10/07 06:35
74F:→ Yanrei: 感谢,这麽推荐呀,晚点来看一下 10/07 13:01
75F:→ Yanrei: 欢迎各位推荐其他的参考书籍喔! 10/08 00:02
76F:推 cyhung97: 我倒觉得那位老师口气很酸的很白目,原po不要气馁 10/09 08:23
77F:推 akane1234: 不用太在意老师,不懂才会想去学,会还需要他教吗? 10/10 11:27
那时候我是真的整个莫名其妙
我原本是先上另一个老师的班级
後来他的课程结束後说补习班没有排後续课程
所以我就换去上这个老师的班,然後上没几堂就莫名被狂飙......
※ 编辑: Yanrei (1.34.86.47 台湾), 10/10/2022 15:55:12
78F:推 DialUp: 我也觉得老师自己态度有问题,原PO加油 10/10 17:13
79F:推 crispsummer: 网路买不到的话,满可能是要改版了 10/12 00:13
80F:推 Fula: 或者可以直接参考app,他们有出app跟课本是内容一样的 10/12 15:30
81F:→ Fula: 是出口仁老师的大家学标准日本语有出app版本,然後实体书店 10/12 15:31
82F:→ Fula: 可能会有库存,直接打去书店问比较快 10/12 15:31
83F:→ Yanrei: 有,我目前就是直接买APP来看了 10/12 16:46
84F:→ nj2014: 大家的日本语也还不错, 另外网路上也有一对一家教 10/14 01:42
85F:→ nj2014: 一对一家教的话, 像我是在 cafetalk 和森野老师学习 10/14 01:45
87F:→ nj2014: 从去年N3 已经一路考过N2, 准备N1中. 提供参考 10/14 01:46
89F:→ nj2014: 不好意思前面网址太长被截掉了, 可以在 10/14 01:51
91F:→ nj2014: 输入大家的日本语, Morino 先生, 提供参考 10/14 01:52
92F:→ Yanrei: 感谢,也有看前面推文提到过1对1家教,想说等我先建立一 10/14 23:56
93F:→ Yanrei: 些基础後再考虑看看 10/14 23:56
94F:推 river0204: 我是用来学日本语!N3,N2接续过了 10/24 18:40
95F:推 dskdlkj: 要是我退课以外直接再给一星负评 11/02 22:15
96F:推 pinkbell: 如果考虑找家教的话 推荐一位日文老师 教的很不错 01/13 22:19
97F:→ pinkbell: 这是她的line 可以传讯息询问课程:@389ehaos 01/13 22:19
98F:→ pinkbell: 这老师日语韩语都有通过最高级检定喔 且上课听说读写并 01/13 22:20
99F:→ pinkbell: 重~ 01/13 22:20
100F:→ pinkbell: 要回去背单字跟写翻译作业 01/13 22:20
101F:→ pinkbell: 而且她教过的学生都有过日检喔 ~ 01/13 22:20
102F:推 pinkbell: 如果考虑找线上家教的话 推荐这位日文老师ē衁澈雂ˋ 10/20 21:30
103F:→ pinkbell: 到目前为止教过的学生都有过日检喔 ~ 10/20 21:30
104F:→ pinkbell: 这是她的line 可以传讯息 询问课程:@389ehaos 10/20 21:30