作者jpmartinchen (Martinjp)
看板NIHONGO
标题[请益] 滑舌と発声方法が悪くなった
时间Fri May 27 11:00:26 2022
如题,这阵子总觉得发音变很差总觉得心里痒痒的。原本对自己的日文能力很有自信,来
日本之後刚开始都还很顺利,後来会不自觉将自己跟日本人做比较,然後越来越不敢开口
,声音越来越小口齿也越来越不清晰。
刚刚去楼下取货跟宅急便要说「ありがとうございます。大雨の中お疲れ様でした。」也
会变成像「ありゃーとございやした。大雨ん中お疲れさーした」这样。
平时跟朋友说话也越来越常被要求再说一次之类的,然後变得越来越不敢跟人说话。
想请益各位住在日本的前辈们有没有遇到过这种时期,如果有的话是怎麽度过的或是有没
有什麽建议?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.211.243.197 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1653620428.A.9C1.html
1F:→ Huevon: 你是不是讲话习惯讲很快?因为你讲的那个问题并不是只有 05/27 13:56
2F:→ Huevon: 日文才有,我讲中文也有过,被我妈强制要求讲慢点,过一 05/27 13:56
3F:→ Huevon: 阵子习惯慢一点的速度後就自然不会那麽滑了 05/27 13:56
4F:推 lulocke: 你Youtube搜寻关键字「关键时刻」刘宝杰开场那两句你听到 05/27 14:47
5F:→ lulocke: 几个字 ? 05/27 14:48
6F:推 KiwiSoda01: 日本人自己也一样 要不然就不会有オナシャス跟サーセ 05/27 15:16
7F:→ KiwiSoda01: ン这种东西了 不要太夸张其实都听得懂啦 05/27 15:16
8F:推 Ebisu: YT上面很多发声练习教学片,多练可以改善你的问题 05/28 09:31
9F:推 sbs5099: 不要怕对方不耐烦而讲快,讲不清楚反而没礼貌。 05/28 17:23
10F:→ sbs5099: 如果你是怕占用对方时间可以简短讲どうも就好。 05/28 17:23
11F:推 jakkx: 个人觉得这是心理问题不是技巧问题… 05/29 16:07
12F:→ jpmartinchen: 谢谢各位 06/02 06:08
13F:→ jpmartinchen: 回j大 我也是这麽认为所以才来寻求建议的 06/02 06:09
14F:推 jakkx: 那反过来说…如果现在有位日本人想要中文说的比身为台湾人 06/02 16:31
15F:→ jakkx: 的自己好,会怎麽给他建议呢? 06/02 16:32