（代po）【中原大学推广教育处-日语讲座及课程推荐】 [小小的N2日文学习历程] 大家好呀，要事先声明一下!! 我并不像ptt版上的大佬们一样， 是那种仅用一年时间就能考到n1或检定接近满分的类型， 只是单纯来分享一下日文的学习历程。 [学习契机及感悟] 我会开始学习日文的契机，是从大一的时候开始(如今已经当了半年社畜…)， 由於当时表姐刚好在日文课当助教，因缘际会下而被推荐去上课的， 起初我并没有想太多，没有对动漫的热爱或是未来职场用途等， 但不知不觉竟然就学了5年多，证照方面也一路从5432考了过来， 现在回想起来也觉得满不可思议的， 而随着时间推移才渐渐意识到，在这里上课并不是像过去国高中补习班那样， 单纯为了应付学校的考试或考照而报名， 而是自己真的会想了解文法及单字背後的意义， 虽说可能很欠缺实质的学习动机，但我却是抱以这样的心态过来的， 证照什麽的只当作在学习过程中顺手取得罢了， 至於1级由於当兵和疫情的关系有近三场没考到了GG， 不过今年年底应该就能初次挑战了!!(今年也有报名的朋友们一起加油R) 其实我并不是很聪明的学生反应也不快， 不像班上许多大佬们可能早就有2或1的级数和实力， 但这样的我却一路跟着老师的步调，也一步步谱出了属於自己的武功秘籍， 过程中我发现到最重要的就是基础， 毕竟如果只是为了应付考试而去强记的东西， 很可能一考完就忘了，甚至是对於文法的一知半解， 像当时我身边就有高中一毕业就已取得3级或2级的朋友， 有时候也会向他们请教，但很常得到的答案是不确定或更本就是错的… 有时候还会不禁怀疑驾照能用鸡腿换，现在484连证照也一样， 而且基础不好的话学习中高级日文也会很容易撞墙， 因为选答案会选的不知所云完全靠语感，选对倒是还好那选错呢… 总不可能每题都靠语感选吧， 我自己是不太相信一个很会说日文的人， 有办法完全不懂文法或单字的接法完全只靠语感， 所以一步一脚印理解那才是唯一的捷径， 即使刚开始缓慢也无妨，因为并不是有希望才去坚持， 而是坚持下去才会有希望，顺便说句老套的， 你不解决问题的话哪天问题就会解决你， 因为雪球只会越滚越大， 如同我现在也快被自己的工作解决掉一样(笑)(还敢逃避阿~。 稍微补充一下上课令我印象深刻的地方吧，那就是音调还有partner练习， 音调的话，由於日文有很多假名相同但音调却是不一样的单字， 如青蛙和回家，两者日文都叫かえる， 但如果音调说错就会从我要回家变成我是青蛙， 那 这有多尬就不说了 （本来就是青蛙的人除外），所以音调发正确hen重要， 毕竟老师的期望是当我们说日文的时候，让日本人听不出来你是外国人， 而上课也会很强调听和说， 我们从出生开始什麽都不会说，到渐渐能听懂又能回应， 那是由於父母常常与我们对话， 从听开始到模仿他们说话最後才来到读和写， 应该不会有人跟我说他是倒过来的吧? 忽然遇到野生日本人的话听和说不是也显得更加直观吗? 总不可能还跟他们说ちょっと待って我写一下… 至於和partner一起练习会让自己在学习路上不孤单， 课程中很常教完一个文法或句子，就让彼此互相自述表现， 不只是打铁趁热也是趁这段时间在脑中重新整理， 同时也能听到对方用不一样立场陈述，相对客观也补足自身盲点， 即使是下课後也都还会记忆犹新， 常常在彼此一问一答之下，也会达到教学相长的效果。 [总结] 真的满神奇的啦，因为我的顺序似乎颠倒了， 从对日本和日文完全没兴趣，到开始会看日剧、 日本综艺节目、甚至是follow乃木坂46(呵 我就宅)， 一路上也遇到了很多志同道合的夥伴， 让我知道这条路并非我孤身一人，或许彼此间的最终目的地不同， 但语言的力量的确是足够改变一个人， 最後当然一定要感谢老师， 因为有他才让我了解到学习日文真的能使自己的人生有所改变。 课程硬体及软体配置部分- 硬体的话课程都有直播及录影， 提供给当天无法到场或是隔天想用云端补课的同学们， 还有很优秀的日籍及本国籍助教们， 有同学如果不擅长写笔记或来不急写也不用担心， 因为上完课後助教们都会将每周的笔记写好且整理上传至fb社团， 以供同学们的课後复习， 如果有同学不敢上课的时候发问，也能在课前课後询问助教们， 他们人都很nice放心～ [演讲及新班资讯] 我认为虽然老师对於上课很有要求， 但认真想想其实这些要求都是必要的，像是需要背书等， 毕竟关键时刻会即时反应的都是曾背过的课文或句子， 这方面也已经得到许多学长姐证实， 遇到野生日本人说的最6的也都是这些句子， 而本人也亲身经历过…所以虽然说是佛系读但该做的还是要做， 隆洗ㄨㄧˇ哩厚～～ 近期将开的新班和演讲资讯我会放在下面， 演讲的内容包含老师的教学理念及分享教学的经验及介绍日本文化等， 如果报名上课有点犹豫也无妨， 可以先来听演讲感受会比较直观，才不会显得我像是金光党一样， 有日文底子的朋友也同样欢迎，能够一起来现场交流交流。 By白石麻衣推し [讲座] 今晚，我想来点...美好深刻的演讲!!－日本「人」、日本「事」、日本「物」、日本「语 」 https://oce.cycu.edu.tw/course/detail/?course=1095ST009 时间：2021/11/19（五）19:00~20:30（18:30进场） 讲者：杨淑萍 博士（Appulu老师） 地点：中原大学瑞丽堂 [课程] 杨淑萍老师－日本语会话强效基础班(L0) https://oce.cycu.edu.tw/course/detail/?course=110500385 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.53.121.5 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1637153628.A.7F2.html !!!以上为暂存档内容 以下为目前文章内容 请自行合并!!! ※ 编辑: ohmmho (180.53.121.5 日本), 11/17/2021 23:16:42 ※ 编辑: ohmmho (180.53.121.5 日本), 11/17/2021 23:18:20 ※ 编辑: ohmmho (180.53.121.5 日本), 11/17/2021 23:19:46