作者HEHEHEHEHE (ㄏㄧㄏㄧㄏ一)
看板NIHONGO
标题[问题] 如何把学到的文法运用在口说
时间Mon Jan 27 00:46:38 2020
去年7月开始在日本留学
去之前只会五十音
刚考过N4 觉得目前程度在N3左右
但感觉遇到瓶颈
学到的东西很难运用在日常生活中
口说感觉就是一直在使用一些固定的文法
想请问遇到这种感觉卡住的状况要如何让自己进步？
目标是想考到N2
题外话问一下JLPT分数的高低
是可以当作程度的根据吗
因为N4只有拿到99分
原本是想下次就直接报N2
但看到分数後觉得有点低
七月报N2的话是不是会很吃力？
谢谢
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.132.10.80 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1580057202.A.ADB.html
1F：嘘 fel801: 单字文法的程度还不够的话建议还是多学习，一边培养语感 01/27 01:15
2F：→ fel801: 虽然考试成绩不一定跟口说写作这种实际应用有绝对关系， 01/27 01:15
3F：→ fel801: 但是它仍是一个指标。原po写模拟或是历届试题应该很有帮 01/27 01:15
4F：→ fel801: 助 01/27 01:15
5F：推 fel801: 手残按到嘘了补推QQ 语文这个东西只要一直用，大脑就会有 01/27 01:18
6F：→ fel801: 一套记住他的方式，某一天开始就会像母语一样，不需要先 01/27 01:18
7F：→ fel801: 思考就能讲的出来，只能多培养了。加油～ 01/27 01:18
8F：推 fel801: 还有个诀窍是发音。可以用跟读的方式学日本人念。语调和 01/27 01:25
9F：→ fel801: 发声的位置也跟中文不太一样。不用怕丢脸，多讲就对了 01/27 01:25
10F：推 charlie1667: 觉得你很乐观XD 01/27 03:22
11F：→ miture: 都在日本留学了，找身边的日本人练习对话不是更快更好嘛.. 01/29 10:03
12F：→ miture: 不懂的直接问他们自然就能学会了 01/29 10:03
13F：推 hank3681: 去年7月N4 102分 12月N2 120分 都是自学 给你参考 02/01 09:06
14F：推 ihl123456: 日常会话其实文法就是那几个，口说里面很多都是学校学 02/03 06:16
15F：→ ihl123456: 不到的 02/03 06:16
16F：推 olay1206: 日本老师教我们听CD跟着读，每听一句日文就暂停朗读出 03/05 13:59
17F：→ olay1206: 来，再自己翻译成中文，再换成日文念一次，我觉得满有 03/05 14:00
18F：→ olay1206: 用的。 03/05 14:00