========== Q：第几次考？ A：JLPT是第三次，N1是第一次 2012/07 N3 152 (44/60/52) 合格 2013/12 N2 161 (60/50/51) 合格 2017/12 N1 150 (41/49/60) 合格 Q：为什麽决定考N1？ A：N2合格後还是觉得不懂的东西很多，生放送听不懂觉得不甘心XD 日检全部考完之後，就不能给自己不懂日文的藉口了 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？*[m A：年代久远...想不起来了 囧 常接触过一阵子就会记起来罗 Q：学日文多久了？ A：从高中开始断断续续的，应该有超过十年？ Q：学日文的契机与过程？ A：从看日剧开始的。（详细的有在N3合格心得写过，这里就不重复罗） N2合格後接触的范围越来越广，手游、喜欢的乐团等都开始追原文的 过了几年慢慢的觉得阅读/听力有进步但遇到瓶颈， 因为想听懂生放的内容XD，决定透过念N1提升自己的程度 Q：何时开始认真准备？ A：2017年三月～五月念文法跟语汇的书 2017年八月～九月把听力跟阅读的书念完 2017年十月～考试前的两个月开始总复习、背单字、做题目 平均每天念三小时，一周五～六天，休息一～两天（看是否念完进度） 通常那天念多久日检的书，就必须花一样时间看课外有兴趣的东西排解压力XD 至於中间的六、七月虽然没有准备日检，也保持每天接触日文的习惯 七月去了一趟日本看演唱会，顺便去日语学校上了短期(两周)的日语会话课 Q：如何准备？ A： 买自己顺眼的参考书来看 再加上平常都有追喜欢的乐团的各种报导/访问/生放 有时也看看NHK, TBS News等附影片的网路新闻 一个礼拜上一次团体的日语会话课（N3程度，非对应日检但觉得对提升听力有帮助） FB/IG订阅了很多有兴趣的日文页面 没事会找感兴趣日本综艺节目来看...等 总之就是多方面接触 Q：那听力呢？ A：一是有兴趣的访谈/生放送/综艺节目重复看， （若能找到大纲或日文字幕的话会去找，会比较快听懂） 反覆听多次之後耳朵会慢慢跟上，也能习惯日本人自然对话的速度 习惯後再回来听日检听解就觉得真是字正腔圆速度友善XD 二是练习口说，感觉对句子结构的敏锐度(如何处断句等)会提升 听力跟文法能找得到朗读音档的也会找来听 听＋说双管齐下，让语感慢慢累积起来 最後再找日检听力的参考书熟悉题型 Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A： 买了不少书，但以下只列出觉得比较好用的 (因为目前人在美国，书大多是直接上Amazon JP买的，大部分的书在台湾有中译版) 文法： 日本语総まとめ N１ 文法/佐々木仁子,松本纪子/アスク出版 喜欢这本的编排，一天四到五个文法＋课後练习，八周可以念完 不过不是按照主题别，也没有习题讲解，需要搭配适时适所500句一起念 语汇汉字： 1.日本语総まとめ N1 语汇/佐々木仁子,松本纪子/アスク出版 2.はじめての日本语能力试験 N1単语3000/アークアカデミー/アスク出版 第一本也是日本语総まとめ系列的，当初跟着文法一起念，贪图它有帮我规划进度XD 第二本是看上他是主题别＋有生字例句MP3音档，在考试前三个月整本书重复听了两遍 两本的范围有重复，若只能选一本我会选2，因为单字量较大＋有音档 汉字没有特别买书，就利用语汇出现的时候一起记 读解： 新完全マスター読解 日本语能力试験N1/ 福冈理恵子,初鹿野阿れ,中村则子,田代ひとみ,清水知子/スリーエネットワーク 很棒的读解日检教材，每种题型都有例题跟习题，题目难度接近真实的N1试题 听解： 日本语総まとめ N１ 聴解/佐々木仁子,松本纪子/アスク出版 因为喜欢这个系列所以买了XD，四周间可以完成颇轻松，但单用这本绝对不够 後来买了其他的练习题来搭配，这本只是打底而已 练习题类参考书： 文字语汇语法 新にほんご500问 N1/佐々木仁子,松本纪子/アスク出版 板上大推的新日检完胜500题，考前反覆做了两遍，对记熟文字语汇尤其有帮助 可惜的是文法只有N1范围，跟实际考试包山包海的文法不太一样 做完这本只会记住N1文法而已 读解与听解： ドリル&ドリル日本语能力试験N1 聴解・読解/星野恵子,辻和子/ユニコム 偶然在纪伊国书屋翻到，就上Amazon JP买了，大推！ 尤其是听力部分非常接近N1考试难度 听解跟读解每个大题平均都有4回可以练习 可以依照自己的时间决定一天要练习多少 （我是每天听、读各做一大题的一回，四周可做完一遍） 附听力逐字稿跟读解详解 因为时间关系我只做了一遍 但书上说做两～三遍後听力会提升(应该是耳朵会渐渐跟上语速的意思) 这个系列也有文法的，我没买但看有人推荐 模考题： 日本语能力试験 完全模试N1/藤田朋世,菊池富美子,日置阳子等/Jリサーチ出版 有三回完整模拟试题，主要是考前拿来练习答题速度用，写了两回 前面还有考前重点整理但我觉得没什麽命中XD(毕竟N1也没范围啦) 这本我没有特别推，但因为只用了这本完整模考题所以还是列上来 非日检但觉得对N1听解有帮助的书： シャドーイング日本语を话そう　中～上级编/ 斎藤仁志,深泽道子,酒井理恵子,中村雅子,吉本惠子/くろしお出版 这本也是偶然在新宿的纪伊国书屋翻到，觉得喜欢就上Amazon JP买了 由对话者的关系远近分单元，每单元都有中级＋上级对话逐字稿，附英中韩翻译 从日常朋友对话到公司同事或与上司对话都有(<=N1很爱考的场景) 我把它当练习听力用，念书念烦了就打开来听，反覆听到耳朵跟上为止 内容还颇有趣的所以有整本听完，後来觉得非常接近N1听解考试的程度 之後还会继续使用他Shadowing(跟读)的方法练口语 Q：考试当天开始前作了什麽复习？ 把上面那本完整模考题的考前重点整理乱翻了一下，後来觉得不如趴下来补眠一下XD 考听力前有稍微听了下Shadowing日本语那本的音档让自己习惯一下语速 A： Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：可以，还剩15分钟左右，但我宁愿没剩那麽多时间... （因为回头检查把好几题原本写对的改成错的答案 囧rz） Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：一开始有，後来觉得不需要就没做了 考前一天失眠，考到听力时已经是半休眠状态，只好利用题间的空档补眠... (监考老师一定觉得怎麽有人每题写完眼睛就闭上，是有多困XDDD) Q：为什麽 言语知识 最低分？ A：一直以来日检都是自修，老实说到了N1，几年前念的N2, N3文法忘了不少 太晚开始写N1文法的题目，发现N1文法包山包海的时候 要回头补破网有点来不及，其实看个日本语之森复习一下也好啊（懊悔） Q：其他补充？ 考前三个月有使用桌机版ANKI把不熟的N1文法跟字汇做成闪卡每天复习 然後，考完觉得真的N1过了还只是站在这个语言的大门口的感觉 JLPT只考听跟读(理解)，接下来要如何转变成写跟说(表达)又是新的挑战 不过确实感到自己的程度提升了，生放送现在大致上可以听懂九成(谜之开心) 感谢JLPT版一直以来各种很受用的经验分享，在此分享自己的一点小经验 祝未来要挑战JLPT的板友都能顺利通过～ Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2017年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 41/60 │ 49/60│ 60/60│ 150/180│ ╰────┴───┴───┴──── 文字・语汇 A 文法 B ====== --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 198.0.202.11 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1518048129.A.ADB.html ※ 编辑: archerk (73.170.104.164), 02/10/2018 18:02:34