作者gauss760220 (找寻无脸华)
看板NIHONGO
标题[文法] 大家学标准日本语
时间Thu Nov 30 20:59:48 2017
なかなか家族と一绪にいられません
这里的いられません应该是いる的可能形之否定
いる在这里是翻成「聚集」的意思吗？
就以前学过的いる以及ある
是代表生物与非生物的存在
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.197.67
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1512046790.A.AE7.html
1F：→ e104582001: 居る （いる） 11/30 21:01
2F：推 a240daniel: 一绪にいる翻成在一起就可以了吧 12/01 02:15