作者ad0960 (停留)
看板NIHONGO
标题[文法] 不同主语,不同连用形。
时间Mon Oct 3 11:20:59 2016
各位好,请问:
一般连用形的句子写法可以是:
私は朝起き、顔を洗い、食事しました。
其中三个动作都是"私"做的。
文法上可以接受三个动作都是不同人做的吗?
例如,
私は皿を洗い、妹は窓ガラスを磨き、弟はフロアを扫除します。
(我知道可以用て形动词,这里我把问题放在连用形动词上。)
请问这句子在文法上是可以接受的吗?
先在这里感谢指正。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.24.187
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1475464861.A.EF5.html
1F:推 romand: 用ga比较合适 ha是连贯全句 10/03 11:55
2F:→ romand: 如何用於对比就能用ha 10/03 11:56
3F:→ romand: ^^果 10/03 11:57
4F:→ ad0960: 除了は和が的方面之外,本来的主要关注点那边是没问题的 10/03 12:13
5F:→ ad0960: 咯? 10/03 12:13
6F:推 secondary: 刚在课本看到这样的句子: 10/04 23:25
7F:→ secondary: 私は昼は学校へ行って、夜は子供に英语を教えています 10/04 23:28
8F:→ secondary: 但此句比较像对比的句型, 跟你的例句好像不太一样. 10/04 23:31
9F:→ secondary: 去ます取代て形是可以的, 只是多用於书面语. 10/04 23:37