========== Q：第几次考？ A：第1次考N2（去年7月N4不合格，去年12月N3合格，N2为第一次） Q：为什麽决定考N2？ A：来日本三个月，测试自己有没有进步 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？*[m Q：学日文多久了？ Q：学日文的契机与过程？ 以上三个问题一起回答，话说我开始学日文应该算晚的，爸爸30年前留日过， 日文是商务等级，也因此从小到大去过日本超过15次，而哥哥对日文也很有兴趣， 所以日文也是N2以上等级，妈妈不知为何也跑去上日文补习班， 就是一个全家都会说日文的状态，但我就有一种不想跟别人一样的任性心态， 所以从高中到大学有任何免费学第二外语的机会我都坚持我绝对不学日文！！ 而且打从心里排斥日文，50音只认识の，连こんにちは都不知道是什麽意思（不夸张） 也不知道平假名跟片假名是什麽东西。 直到两年前的暑假跟爸爸的公司去北海道跟团游， 北海道跟团就是不断拉车及逛纪念品店，不知道为何这趟旅行中， 突然觉得日文文字长得蛮可爱的，另外拉车都两三小时很无聊， 就叫哥哥写50音下来给我背，人生第一次知道平假名、片假名是这样的东西啊XD 坐游览车时背，下车到纪念品店就想办法念出所有看到的平假名、片假名， 就在5天的旅行中大致上把50音背起来了（不算熟悉，会搞混，但还算念得出来） 旅行结束後回学校开学，那个学期刚好是我硕士毕业前的最後一个学期， 想说既然学校日文课不用钱，就来修个日文课好了。 因此就在学校边做实验边写毕业论文边修日文一上（来学日本语1-5课） 然後动词变化还听都没听过的状态下我就从学校毕业了XDDD 虽然说根本也没学会什麽，但在学的过程中就突然觉得日文也蛮有趣的， 也在这个过程中萌生了也许之後可以去日本留学的念头， 毕业之後日文课没了，就自己买了日本语gogogo开始自学， 不过看到动词变化那边整个人超级崩溃觉得这什麽东西，完全无法记起来， 刚好那时候身边有人在淡江大学进修推广部（在捷运东门站）上日文课， 向我推荐锺芳珍老师，刚好那时候锺老师的初级班教到动词变化， 我就无缝接轨接上了锺芳珍老师的初级日文班，锺老师也成为了我的恩师啊～～ 第一次到淡江听锺老师上课刚好就讲到动词变化，我背得要死的变化， 听完老师讲过一次整个茅塞顿开，一切变得超级明朗， 我觉得锺老师很厉害的就是会把东西整理的非常清楚，原因理由都跟你说， 有些很难背的东西他就会想一些口诀，而且老师很爱碎碎念XD 所以上课听他一直重覆念念念，有些很难记的东西就不知不觉记起来了～ 毕业後也开始上班了，於是就开始了白天上班晚上或周末去上日文课的人生。 一路跟着锺老师上完初级日文＋中级日文＋文法加强班（到达N3程度） 因为老师文法真的讲得非常清楚，所以文法也一直是我的强项， 中级部份着重阅读，老师也会把句型分析得很清楚，文法出现的话也会复习。 唯一的问题就是口说跟听力完全没办法训练，因此我去年考N3分数还不错但听力炸裂。 听力完全跟不上，口语用法更是听都没听过，听到的完全是一团浆糊.... 今年三月顺利来日本读书了，结束了半年的学校日文一上以及锺老师的初级中级课程， 程度大概N3，听力口说超弱，来到了日本（读大学院，非语言学校）。 Q：何时开始认真准备？ A：算是来日本之後就开始准备吧，我唯一做的事就是努力跟同学做朋友， 邀日本人同学去唱卡拉OK 吃饭 爬山，尽可能找机会跟同学说话， 一开始说得一塌糊涂，但感谢同学理解力都很强，同学讲话一开始也完全听不懂， 後来他们也知道不要用太难的单字，速度我也慢慢跟得上。 到考试为止，总共是上课一年半（一周两堂程度）+ 来日自学三个月 Q：如何准备？ Q：那听力呢？ A： 文法的部份我主要用三本书：（全为大新书局） 1.适时适所日本语表现句型500(中．上级) 2.日本语重要表现文型 3.新日本语能力试验对策N2 文法篇 第一本跟第二本是锺老师上课用书，适时适所照难易度及主题排序， 虽然内容编排不错，但一个单元份量很多，常常一个单元还没看完就累到不行， 所以很容易中途放弃XD 我大概看了三分之一就看不下去 第二本日本语重要表现文型是照五十音顺序排列，排版更令人看不下去XDD 我最後准备的方法是取第三本的进度搭配前两本使用， 第三本的编排是分八周，一周六天的内容加一天的练习题， 一天只有一页四个句型，每个句型也只有两三个例句，所以读起来很轻松， 例句也都写得很容易懂。不过这本书的问题是对於文法的解释不足， 如果光读这本的话有些用法的差异，或是意思上的不同会完全搞不懂， 所以我取这本的进度，把第二本当字典，一次读这本的两三天份， 把第二本里面的解释抄过来，读两边的例句，然後复习时只读这本， 个人觉得效果还不错XD 读解部份，平常偶尔会看一下NHK EASY NEWS， 因为我喜欢东野圭吾的解忧杂货店这本书，就去买了二手文库本（300日圆） 没事就拿起来看看，也从头到尾看完一次了（大概理解80%） 因此对於长篇文章觉得很习惯，所以读解也没有特别准备。 另外使用Anki背单字，感谢之前版友分享的心得文（虽然最近比较懒惰了...） 听力部份，我大力推荐 情境日本语（初中高级共三本）这套书， 我完全记得考N3时速度完全跟不上的那种心情， 因此找了这套书来练习，发现原来口语上的用法跟书写这麽不一样， 这套书除了练听力外，还可以学到很多口语上的用法，在日本超级实用！！ 很多东西其实单字都学过，但就是不知道怎麽组合，这套书里面有很多情境～ Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A：上面一次讲完了～ Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：无XD Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：来得及，余裕。 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：没有 Q：为什麽 言语知识/读解/听解 最低分？ A：就听力烂啊XD 因为在日本每天都跟日本同学混在一起，也差不多习惯日本人讲话速度了， 还记得考试前一周在家里写JLPT网站的历史考题，觉得速度怎麽会这麽慢？？ 而且自己写起来大概对80%，就一直觉得完全没问题， 没想到考试当天，听力还是觉得很慢，但居然几乎都听不太懂！！！！ 後来觉得应该还是单字量太少了，文法虽然很认真读，但单字都没有认真背， 只能继续加油多背单字了～～ Q：其他补充？ Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2016年7月 N2 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 49/60 │ 60/60│ 44/60│ 153/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- 布米日本跑跳日志 / 京都留学中小夫妻跑马登山旅游户外活动记事 https://www.facebook.com/bumijapanrun/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 202.215.25.93 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1474028881.A.97B.html