作者chulikeyou2 (焕仔)
看板NIHONGO
标题Re: [文法] 请教N2文法一题
时间Tue Jul 1 02:25:59 2014
※ 引述《queenohipop (queenohipop)》之铭言:
: 大家好
: 请教N2文法一题
: 这题来自:日本语能力试験 総合テキストN2
: 祖母の家に游びに行く ( )、祖母はおいしい料理をたくさん作ってくれる。
: 1.ついでに
: 2.たびに
: 3.折に
: 4.だけに
: 我选2
: 我的想法是:每次去祖母家,祖母会做很多好吃的料理
: 但是解答却是1
: 可以请教一下原因吗???
: 谢谢!
: (ついでに 我记得是:顺便
: 我有遇过日本人讲话开头也会用 感觉有点像ちなみに)
每次顺道经过祖母家去玩,她总是会做很多很好吃的料理给我
我个人是选1 这个答案
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.30.77.33
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1404152762.A.FBA.html
1F:→ TATSUCHEN:为何推文回答了又再回一篇? 123.240.189.69 07/01 02:51
2F:→ homehansand:ついでに没有"每次"的意思 210.209.142.62 07/01 10:39
3F:→ homehansand:"每次"跟後句"总是"是无中生有的 210.209.142.62 07/01 10:41
4F:→ homehansand:拿掉"经过"你的中文比较接近たびに 210.209.142.62 07/01 10:42
5F:→ chulikeyou2:我是BBS新手,还是搞不太清楚状况@@ 61.30.77.33 07/01 21:42