作者KawasumiMai (ご注文はうさぎですか)
看板NIHONGO
标题[文法] 两种型态对照
时间Fri Jun 27 11:17:37 2014
主词一样是あめ或ゆき或ほし
如果用 降る 则是 降っても
那如果用 降らる 会变成？
又
降らる 跟 降られる
所想表达的意思差别在？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.251.55
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1403839062.A.AA3.html
1F：→ homehansand:降る--》降られる（被动型）210.209.156.117 06/27 11:43
2F：推 homehansand:雨に降られて、困った。210.209.156.117 06/27 11:45
3F：→ homehansand:（我）被雨淋了，真困扰210.209.156.117 06/27 11:49
4F：推 ayutakako:古文里面る、らる约等於现代的れる、ら 114.33.5.39 06/27 13:48
5F：→ ayutakako:れる 同样有自发,受身,尊敬,可能四义 114.33.5.39 06/27 13:49
6F：→ ayutakako:现代文的变化 降る(五段)->降ら+れる 114.33.5.39 06/27 13:50
7F：→ ayutakako:文语变化 降る（四段）->降ら＋る 114.33.5.39 06/27 13:51
8F：→ ssccg:除了上面的以外，降らる还有一个可能 219.87.56.190 06/27 13:54
10F：→ ssccg:→上代东国方言，降らる = 降れる = 219.87.56.190 06/27 13:56
11F：→ ssccg:降る(命令) + り(连体形，完了、继续) 219.87.56.190 06/27 13:58
12F：→ ssccg:相当於现代的降っている/降った 219.87.56.190 06/27 14:01