作者kyoisgood (鱼﹋幻想曲)
看板NIHONGO
标题[心得] 分享在地球村 学日文 一年半的经验!!
时间Thu Oct 17 14:36:23 2013
先说说地球村的优点:
当初会进入地球村的原因,他们主打
只要有时间都能去上课,加上每周都有两两循环,
(如星期一没上到课,星期二也是同样的课程)
当时我还是大三,学校课程不算多,但就怕有突发状况就这样被吸引了!!
--
在来是缺点的部分:
要花时间找老师
学生的情况,偶尔会被炸烂(这占非常大的影响..文内做说明)
如果一周上太少,缴的钱会不成比例
上到後面到杂志课程,要开始花钱买杂志
有些教室非常靠近马路,如果对噪音非常不能接受的人,学习会没办法专心
--
(以下是在地球村上课的经验)
一开始我本来是到地球村加强美语,在前年二月进入了地球村
心想着,反正钱都缴了,那乾脆也上上日语吧,况且我也有在看动漫,抱着学学看的心情
结果一学下去就惨了,完全把英文给丢在一旁了 XDDD
--50音--
起初在50音方面真的要靠死背的方式,完全没概念在加上还会用英文的念法去记
结果念法完全出问题,让我有点痛苦
我当时是在台中北屯分校上课的,没想到
上到な行老师就因为一些原因没办法继续授课,由另一个代课老师来教
那位代课老师,他开始用台语+日本语单字在教学
我对台语完全不行,在50音就开始找老师了..之後是跑到逢甲去上课
逢甲刚好学到や行那,马上就衔接上去跟着听,没多久就进入门了
--入门+基础--
进入入门的时候,我也还是在逢甲,老师也是跟50音同个老师(好像叫张老师吧)
我就很放心的跟着学下去,老师教学方式也是我喜欢的那种
当时我运气也满好的,一整间教室下来都不会超过5~7个同学
学到五段动词变化後人数真的一直在骤减,有时候一整间教室只有3人而已
老师教学就变得更详细,最重要的是,每堂课都有自我练习
老师都会请大家在课堂上完成,起初看到日文字都不熟,真的要靠自己写,自己念
课堂上也都有跟同学做对话练习,很快就学完这两本了
张老师的课真的很多,当时我看到,(50音,入门基础 星期一三五)都有他
我还满感谢她的,在日文学习让我更有信心
--初级I+初级II--
进到初级的课程时,我真的被打击到了
我上的课是一个叫陈老师的,我也很感谢她,因为她的教学方式
是真的会让你把不会的单字,刻在脑海里那种
他会请同学到前面写单字,或是写句子,虽然可以拿课本或笔记
可是通常也会找不到就完完全全写不出东西来,让我超难过的
在加上班级人数真的有点多,学长姐也都在的情况,感觉就像门外汉一样
还好,老师也常在讲「你们不是不会,只是都不熟才会忘记」
努力撑了过来也把这两本给上完了
--自助旅游(不想看的可以跳过XD)------
我把初一初二上完後,我就有跟先前教过我的老师讨论,我想去东京玩
老师也告诉我一些资讯,还有注意的东西,我就真的飞去日本了
想一想还真的满不可思议的
但是到了东京,用到的日文也没有很多,最常说的就是
これです、それです、すみません 还有 はい
其他几乎真的用不太到,如果真的只是想观光,这些真的就够用了
因为手指头会比你说得不清不楚来的更好用(!?)
--杂志(中级)--
回到台湾,我就开始上杂志了,於是我又开始找老师之旅
回到了北屯,原本的逢甲,闹区的一中,大马路旁的中港,最後到了新开的公益
才开始上杂志,但我觉得我找的也不是老师,而是班上的学生状况(最後会提到)
起初进入杂志课程後就真的比较偏向口说的部分,当时我进去时是一位叫长冈的老师
老师有时候问我问题,我还真的什麽都说不出来
有一次我还回答 分からない 真的超想死的,但旁边的同学也整救了我
不过地球村的日籍老师,感觉都听得懂中文似的,所以..不太会的还是可以用中文
问问旁边的同学,老师听得懂就会回答你或帮助你就是了
後来渐渐习惯後,开始会讲会说,没有这麽吱吱呜呜後就好很多
虽然有些问题还是要想,但我永远记住老师说的一句话
「如果一直用中文去想日文,速度一定会很慢,但是如果用日文去想日文,就快很多」
之後就换老师了
换了叫宫藤的老师,我觉得宫藤老师授课的方式真的很好
在剩下的时间学到的东西,真的很多很多都是从宫藤老师教学上学到的
宫藤老师也有在教能力,所以课堂上会补充的她都会很详细的去讲,很细心的一位老师
每堂课到後面,都会有造句,也是练习的好机会,就算造错了也没关系
老师也会帮助你,告诉你怎样造会比较像日语的说法
--总结--
之後我就要去当兵了,时间过得真的超快,学日文真的让我觉得
有学日文真的很好,我自己学单字通常都是看日文动漫,又在一次听到的会在去记
在课堂听到又会加深印象,听日文歌也有一些些的帮助
以前真的不知道学语言的乐趣在哪,尤其是对英文完全没兴趣的我
有好几次听日文歌,或是看电影出现日文台词的时候,我发现我竟然听得懂
让我真的有感动到,深深的觉得,「学日文真好」的感觉
不过当兵後也开始要找工作了,希望在当兵的这期间能考过日文检定..
目标是N2..只是不知道自己现在的能力在哪里就是了
--地球村不稳定因素--
最後分享去地球村最大的痛苦在哪吧,就是学生了!!
你不可能知道今天会遇到哪些人,最不可能控制那些怪学生
1.最不推暑假的时间去上课
很多家长很喜欢把孩子丢在地球村一整天,尤其是,国中小的同学
我曾经看过有个国小孩子,在课堂上走来走去,躲桌子底下
不然就是制造噪音之类的,老师无法骂只能柔性劝导而已,不然一哭,就完了
在来是国中的孩子
上课一脸整个都超级臭脸,没有想要学的意思但只能坐在课堂里面
老师去问他问题,也答不出来,很多时间会被耗掉
人一多,就没办法有更多时间讲得更详细,下课时间也会超过之类的
所以如果要暑假报名的同学,真的要有心理准备
2.越级打怪的人
每个人都有学习的权益,不能把别人权益打消掉
有些有年纪的人,或是中年的人,都想把日文给学好
他们会把一整天时间待在地球村里,把那一天有上的日文课都去上
你就会看到那位同学到杂志课,拼命说中文给老师听,老师听不懂
旁边同学还要开始翻译,就可能会浪费一点时间,毕竟想进步还是得靠自己阿..
怎麽还会一直说中文咧...
3.很爱找老师聊天的人
这情况比较容易发生在初级以前的同学,他们会一直跟老师用中文哈拉
还聊到政治话题,新闻头条,什麽犯罪怎样的,你会发现
在家里打开电视看新闻台,今天发生的事情,同学都已经告诉你了
不然就是讲他的人生,他很希望人家知道他的历史故事,他会滔滔不绝
老师只要停下来或是讲到关键字,他就开始说「之前阿..」就要听他长篇大论了...
--结尾--
还有很多我没在地球村遇到的啦,听说还有骂过老师的,或是男女朋友在吵架
吵到地球村全部教室内都听得到的状况,我都没遇到
只看到有人在地球村空教室打波还有躲角落抱抱的学生
以上都是我在地球村待一年半的经验谈
给您做为参考吧!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.98.131
※ 编辑: kyoisgood 来自: 219.85.98.131 (10/17 14:37)
1F:→ kingdef:师资决定一切..... 27.52.179.124 10/17 15:27
2F:推 jghn1119:欧巴桑军团超强的,整天都窝在GVO 114.35.253.160 10/17 16:34
3F:推 pshuang:学日文之後 看AV竟然听得懂的感觉更妙~ 114.43.182.135 10/17 17:07
4F:推 Arnaud:在日本住一年的心得,会讲はい跟すみません 182.251.17.245 10/17 17:28
5F:→ Arnaud:就能活了 =_= 182.251.17.245 10/17 17:28
6F:→ Tsuyoi:在GVO碰到好的老师带你上天堂,不好的老师带 1.165.64.210 10/17 20:47
7F:→ Tsuyoi:你下地狱 1.165.64.210 10/17 20:47
8F:推 noblempress:谢谢分享 119.15.243.148 10/17 23:58
9F:推 allesvorbei:好怀念阿,不知道森老师还在不在140.112.211.131 10/18 00:13
10F:推 ss2258:遇到不好的老师,觉得自己很笨,真的顿时 118.167.75.9 10/18 00:32
11F:→ ss2258:挫折很大 118.167.75.9 10/18 00:32
12F:推 dfddg2000:我上的某个时段课也是有一个阿姨 111.252.34.230 10/18 05:07
13F:→ dfddg2000:(年轻的阿姨大概30初)迟到近来(不影响) 111.252.34.230 10/18 05:07
14F:→ dfddg2000:但是上课一直玩手机(也不影响) 让我真的 111.252.34.230 10/18 05:08
15F:→ dfddg2000:很感冒的是她一直很爱跟左右邻居聊天.. 111.252.34.230 10/18 05:08
16F:→ dfddg2000:而且也没有控制音量 是跟老师同等音量 111.252.34.230 10/18 05:08
17F:→ dfddg2000:老师在前面讲 她(也坐在中间桌子,我也做 111.252.34.230 10/18 05:08
18F:→ dfddg2000:中间桌子 就一直被吵到) 或是同学造例句 111.252.34.230 10/18 05:09
19F:→ dfddg2000:她听到例句的"内容"又要藉内容跟同学聊 111.252.34.230 10/18 05:09
20F:→ dfddg2000:天..(而且大家还是必须礼貌上回她~她也 111.252.34.230 10/18 05:09
21F:→ dfddg2000:会找我讲 我还是会回她~"~ 但是就觉得 111.252.34.230 10/18 05:09
22F:→ dfddg2000:对老师很不尊重..)要大家造例句她又都PA 111.252.34.230 10/18 05:10
23F:→ dfddg2000:PASS 不知道到底是来干嘛的! 111.252.34.230 10/18 05:10
24F:→ dfddg2000:<抱怨玟xd> 111.252.34.230 10/18 05:10
25F:→ kidmars:30初是阿姨那你不就幼稚园 61.224.50.60 10/30 22:04
26F:推 kidmars:感谢原PO的仔细分享~~ 61.224.50.60 10/30 22:08