作者ayamiki (mikitan)
看板NIHONGO
标题[徵求]台北语言交换的台湾人
时间Mon Jul 1 12:12:25 2013
我目前的语言交换对象 是一对不太会说中文的日本人年轻夫妻
因为几乎是完全不会说中文的程度 无法用中文跟我语言交换
(我以前语言交换的时候都是各自说对方的语言)
而且对方又很急切的想练习中文 勉强自己一直跟我说中文
但因为实在程度还太浅 我大概80%都听不懂他在说啥
他也不太想用日文解释(大概是想逼迫自己练中文)
我自己日文是可以沟通无碍 但他常常会说中文说好多次我还是听不懂才会放弃
才会跟我用日文解释 有点累orz
交换的时候一面倒对方都在问中文问题 搞得我很像中文家教 囧
所以想徵求一位在台北能够语言交换的台湾人(男女不拘) 帮我分担一下XD
我们都是固定星期一在台北车站附近的咖啡店语言交换
目前为了改变一面倒问中文问题的情况
我打算每次准备新闻来大家讨论
请有兴趣的人 注明日文程度 站内信跟我说罗~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.179.184
※ 编辑: ayamiki 来自: 59.125.179.184 (07/01 15:45)
1F：推 rugalex:爆地点 XD 27.53.93.171 07/01 16:33
2F：推 purplemilk:试试前一小时全中文，後一小时全日文203.121.238.151 07/01 22:44
3F：→ wsq315:只有N5程度111.243.100.182 07/02 15:38
4F：→ ayamiki:已经徵到了喔 谢谢 114.44.0.125 07/02 22:07
5F：推 AyaMatsuura:推id 115.43.217.106 07/03 00:44
6F：→ yamanoodo:推二楼 60.39.76.145 07/05 19:12
7F：→ sacris:日文板主rugalex公然说谎造假包庇不法！ 36.225.103.37 07/09 09:07
9F：→ sacris:攸关板务公正、板众权益和日文学习！ 36.225.103.37 07/09 09:07