作者cutefool ( )
看板NIHONGO
标题Re: [请益] 有关音速日语教材
时间Fri May 3 02:01:26 2013
我去年有买一整套的音速日语教材
另外也有适时适所500句型及完全掌握文法2级
购入顺序为适时适所500 完全掌握2级文法 音速日语教材
若以考试用书而言 推荐程度...
适时适所500句型+完全掌握文法2级 > 音速日语教材
关於集大成教材2 I-IV 到现在平均每本翻过两次
里面的编排方式 大致上分成三种
1)相似句型
2)相似意思
3)惯用句
其中作者自己有一套推荐记忆的方式 加法方式
例如 ことはない = 必要がない + 口语
有时候也会稍微解释每个文法的由来 帮助读者记忆
但我并不推荐用这套教材当考试准备用书
最大原因之一
因音速日语教材後面并没有练习题
有次我在看完による、によって的文法後...
书中一开始将这两个文法简单整理如下
～による 相当於中文的 依据某项基准～，根据～
～によって 相当於中文的 听～说～，表示有明确的消息来源
尝试去做完全掌握文法二级有关这一文法的练习题 (p.41 句型4)
...我发现我根本完全无法作答!
看了前面的讲解後才知道原来根据使用的情境不同 意味还分成六种
但在音速日语教材的讲解中 并没有讲到这麽详细
且我对照过这几本书的文法句型
集大成教材2 I-IV的文法句型数量 并没有涵盖到其它两本书加起来的所有内容
当初也是因为适时适所500都是日文讲解 看没几页就放弃
加上完全掌握文法二级此书中 相似意思的句型 差异上并没有解释的很清楚
才去买音速日语这套教材 因内容全中文 看起来是很轻松
但针对考试 单这套教材 个人反而觉得略嫌不足
最後我还是乖乖的在看适时适所500句型
其实可以去翻翻这本书的目次
个人觉得才是最适合的编排方式
书中每个句型下的○都有说明、用法及差异
偶尔搭配google搜寻一下 就会更清楚
真的不要因讲解都是日文就否定掉这本书
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.71.195
1F：推 christian12:我觉得也不是音速日语不好，是他感觉140.113.136.218 05/03 13:58
2F：→ christian12:是"提纲挈领"，较适合初学者，要更清140.113.136.218 05/03 13:58
3F：→ christian12:楚更深入的话就要搭配其他书。140.113.136.218 05/03 13:58
4F：推 sp050612:那想在请教的是 如果只靠适时适所500句和140.112.212.164 05/03 17:25
5F：→ sp050612:完全掌握 这两本书 能够自己看得下去吗@@140.112.212.164 05/03 17:25
6F：→ sp050612:有些担心以"自修"而言还是没办法QAQ140.112.212.164 05/03 17:25
7F：→ sp050612:因为我觉得自修的最大问题会在各句型的比140.112.212.164 05/03 17:26
8F：→ sp050612:较 中文意思都相同 可是日文意思上微妙的140.112.212.164 05/03 17:26
9F：→ sp050612:差别如果没有很详细的说明的话 还是无法140.112.212.164 05/03 17:26
10F：→ sp050612:理解差异在哪@@ 我觉得这是目前最大的瓶140.112.212.164 05/03 17:27
11F：→ sp050612:颈@@ 还麻烦解答了><140.112.212.164 05/03 17:27
12F：→ cutefool:适时适所是有讲解 但能不能吸收因人而异 114.24.71.195 05/03 21:08
13F：→ cutefool:何不去图书馆或书局看看实际内容 114.24.71.195 05/03 21:08
14F：→ cutefool:上网google 发文请教 再不然就花钱上补 114.24.71.195 05/03 21:09
15F：→ cutefool:习班 也只有这几种方法 114.24.71.195 05/03 21:10
16F：→ Aeryzephyr:看得下去吧，不理解的可以靠google 218.166.4.215 05/04 09:25
17F：→ Aeryzephyr:我当初看的时候大概也是懂个7成而已... 218.166.4.215 05/04 09:25
18F：推 christian12:有时候学到某个程度就会突然懂了..当 220.132.236.32 05/05 01:16
19F：→ christian12:下也不用太拘泥於每句都要会 我觉得啦 220.132.236.32 05/05 01:17