作者mishire (mishire)
看板NIHONGO
标题[心得] 学日文三年的心得
时间Tue Jun 5 17:22:57 2012
我一开始是用「大家的日本语」的初级I&II、进阶I&II共花了一年的时间。接着，
用中级I&II，及一些乱七八糟的教材。我很喜欢看「国兴卫视」台及「纬来日本」台
(75&76台)。
日文和其他外语比较起来，我觉得简单死了(臭屁)!!!不过，我有时候还是会犯一些
文法的错，而且单字量也要再增加。
我在Youtube上放了一小段影片，希望和大家分享:
https://www.youtube.com/watch?v=GCXtgofRjFk&feature=relmfu
谢谢! (∩_∩)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.75.211
1F：→ samuraiboy:是前面有大字报，还是小孩眼睛爱横向移 220.132.139.96 06/05 17:34
2F：→ samuraiboy:动呢？ 220.132.139.96 06/05 17:34
3F：→ ihcc:好一个简单死了......... 59.115.189.120 06/05 17:40
4F：→ pink100291:那我不就是大笨蛋....XD220.134.102.222 06/05 17:41
5F：→ lotsmoney:那我就是白痴了?从不觉得日文简单!220.132.129.193 06/05 18:18
6F：→ lotsmoney:因为我之前用日文学日文~哭哭!!220.132.129.193 06/05 18:18
7F：→ meilichian:实在不知道这篇是要表达甚麽...118.169.104.145 06/05 18:52
8F：→ meilichian:学日文三年的心得→简单死了118.169.104.145 06/05 18:53
9F：→ pink100291:像是上一篇 就很详细的写出方式...220.134.102.222 06/05 19:05
10F：→ junbruce:还蛮强的说~会那麽多种语言..QQ~ 114.47.148.200 06/05 19:22
11F：→ keemeeree:原po是小朋友吗 ~~ 61.228.79.186 06/05 19:39
12F：→ Ray1031:你有童年吗...140.112.214.102 06/05 19:40
13F：推 taipeijimmy:为什麽英文日文法文的内容是差不多的? 111.108.77.75 06/05 19:50
14F：→ pink100291:他是说他自己拟稿的~所以才会差不多吧!220.134.102.222 06/05 19:53
15F：→ allesvorbei:听完的感想，很外文式的日文140.112.211.161 06/05 20:42
16F：→ freedy0:小孩学语言的方法跟大人不一样… 114.46.181.240 06/05 20:56
17F：→ freedy0:不过原PO要是能补些学习方法就好了… 114.46.181.240 06/05 20:56
18F：→ freedy0:不然这根本称不上心得… 114.46.181.240 06/05 20:57
19F：→ belleza35:没有人觉得这是要冲影片人气吗? 118.170.26.63 06/05 21:55
20F：→ belleza35:每一种语言的影片都是讲同样的东西 118.170.26.63 06/05 21:56
21F：→ belleza35:有硬背之疑虑(其实我只是不太喜欢他说日 118.170.26.63 06/05 21:57
22F：→ belleza35:文简单死了)... 118.170.26.63 06/05 21:57
23F：推 winnie759281:不用那麽认真吧?就小孩子的发言而已122.120.234.182 06/05 22:08
24F：→ winnie759281:基本上要小孩写出一个学习上的心得本122.120.234.182 06/05 22:09
25F：→ winnie759281:来就不简单...语学好不等於文才也好122.120.234.182 06/05 22:10
26F：→ akumahirosi:呵呵～ 122.210.160.4 06/05 22:13
27F：→ pankeron:不用批得这麽凶吧?他是说跟其他外语相较 111.243.26.56 06/05 23:00
28F：→ pankeron:我是觉得英文最简单。 111.243.26.56 06/05 23:00
29F：→ pankeron:日文则是因为有大量的汉字，比较容易有亲 111.243.26.56 06/05 23:00
30F：→ pankeron:近感。 111.243.26.56 06/05 23:01
31F：推 Chunli:出现天才板友了220.136.181.193 06/05 23:49
32F：推 ExpoEmblem:语文天才板友!!! 111.248.202.77 06/06 02:32
33F：推 JoeyChen:影片里的小孩讲得很好啊 讲话时的断点之 124.9.18.7 06/06 08:58
34F：→ JoeyChen:类的非常自然 死背的很难这麽自然 124.9.18.7 06/06 09:00
35F：推 JoeyChen:日语相较其他的学起来真的比较简单没错吧 124.9.18.7 06/06 09:05
36F：→ audrey94:好像在其他外语版看过?感觉是妈妈替自己 61.224.68.45 06/06 09:40
37F：→ audrey94:的小孩感到得意这样 61.224.68.45 06/06 09:40
38F：推 breakingdown:觉得入门容易，但真的学起来没有比较118.160.226.222 06/06 11:16
39F：→ breakingdown:简单~一堆规则例外…118.160.226.222 06/06 11:16
40F：→ breakingdown:英文还有逻辑多了…118.160.226.222 06/06 11:17
41F：→ breakingdown:不过也可能因没有像英文卯起来念过~118.160.226.222 06/06 11:18
42F：推 kangnash:想听天才板友俄文及阿拉伯文的版本140.119.245.106 06/06 12:16
43F：→ ssccg:我觉得英文例外比日文多，动词变化最明显220.130.236.108 06/06 12:48
44F：推 kaitai:看也知道是爱炫耀的爸妈po的文阿 真闲 59.125.179.184 06/06 15:05
45F：→ flamer:怎麽办我学到现在还是觉得我不会日文耶XD 118.171.121.36 06/06 18:50
46F：推 omomuki:除去一些accent和文法的错误，这日文还算 140.112.218.38 06/06 19:48
47F：→ omomuki:自然耶~真的会11种语言喔@@ 140.112.218.38 06/06 19:48
48F：推 s941453:看他的"会"是到什麽程度 11种语言的文章 111.248.246.58 06/06 20:35
49F：→ s941453:都能看懂 11种语言都能流利对话? 111.248.246.58 06/06 20:35
50F：→ s941453:还是11种语言的这种介绍.... 111.248.246.58 06/06 20:36
51F：推 hebewife520:好厉害喔...会11种语言 218.35.2.41 06/06 20:46
52F：→ hebewife520:但会说日本语很简单...想必还没涉猎 218.35.2.41 06/06 20:46
53F：→ hebewife520:到困难的部分! 218.35.2.41 06/06 20:46
54F：推 jasonmasaru:如果不是看大字报念的可以算是流利 180.26.60.147 06/06 20:58
55F：→ hotoro:我希望自己之後不要成为这样的爸妈。 114.160.109.94 06/06 20:58
56F：→ jasonmasaru:但助词以及文法尚有加强空间。 180.26.60.147 06/06 20:59
57F：推 taijap0811:蛮厉害的耶 不简单喔小子 继续加油!!118.233.111.131 06/06 21:02
58F：→ taijap0811:发音比很多教日文的老师都好 XDD118.233.111.131 06/06 21:02
59F：→ winnie759281:其实也没必要扯到他双亲.感觉小孩本122.120.234.182 06/06 21:34
60F：→ winnie759281:身也不排斥..也算学的不错122.120.234.182 06/06 21:34
61F：→ winnie759281:我有朋友小孩补了三四种才艺都是小孩122.120.234.182 06/06 21:35
62F：→ winnie759281:自己拜托父母给他学的~也学得不错122.120.234.182 06/06 21:35
63F：→ winnie759281:也有人批评朋友让小孩那麽累,殊不知122.120.234.182 06/06 21:37
64F：→ winnie759281:朋友还曾拜托小孩可不可以少学点122.120.234.182 06/06 21:37
65F：→ winnie759281:所以不知道别人学习的背景还是别随便122.120.234.182 06/06 21:38
66F：→ winnie759281:用自己主观想法去猜测他父母的教育122.120.234.182 06/06 21:38
67F：→ winnie759281:方式比较好~122.120.234.182 06/06 21:38
68F：→ winnie759281:至於放上网路其实很多人都会吧?尤其122.120.234.182 06/06 21:41
69F：→ winnie759281:是最近的父母连管教小孩都能拍放上来122.120.234.182 06/06 21:42
70F：→ winnie759281:我个人倒是觉得没什麽就是122.120.234.182 06/06 21:42
71F：推 canhow:好厉害的小弟弟 不过眼睛好像有点无法对焦 111.248.172.90 06/07 01:11
72F：→ greecat:发音超强的 118.168.170.62 06/07 02:53
73F：→ thereocr:我在日本学了2年日文,还是觉得日文很难 150.69.51.201 06/07 16:09
74F：→ thereocr:我一定是白痴T.T 150.69.51.201 06/07 16:09
75F：→ Ekueku:觉得自己很强还会进步吗?? 114.35.234.146 06/07 16:52
76F：推 victorwater:这样是算很厉害了，但如楼上所说的 114.38.241.126 06/08 10:46
77F：→ victorwater:日文还有很多分类呢，如法律、医、 114.38.241.126 06/08 10:47
78F：→ victorwater:商、工、科技，也许有人会说这是专业 114.38.241.126 06/08 10:47
79F：→ victorwater:范围不用懂啊，但日本人就算不懂也至 114.38.241.126 06/08 10:47
80F：→ victorwater:少知道相关名词怎念吧，台湾学日文的 114.38.241.126 06/08 10:48
81F：→ victorwater:一堆只会生活日语，但生活就用不到 114.38.241.126 06/08 10:48
82F：→ victorwater:商的东西吗，就不用看医生吗，就不会 114.38.241.126 06/08 10:48
83F：→ victorwater:买工用的像螺丝起子之类的用品吗 114.38.241.126 06/08 10:48
84F：推 lavandula502:买东西，看医师，接电话都还算是在118.171.161.155 06/08 19:50
85F：→ lavandula502:生活用语的范围里面...118.171.161.155 06/08 19:51
86F：→ lavandula502:专业的是像专有名词或是特殊之类的~118.171.161.155 06/08 19:52
87F：→ lavandula502:我从小讲台语到大~ 也只会生活用语~118.171.161.155 06/08 19:53
88F：→ lavandula502:动植物名子都不会讲~ 因为很少会用118.171.161.155 06/08 19:54
89F：→ lavandula502:但还是足够生存了~ 日文应该也同理吧118.171.161.155 06/08 19:55
90F：→ lavandula502:现在资讯那麽发达的时代天天有新词118.171.161.155 06/08 19:56
91F：→ lavandula502:每天出现一堆新的外来语谁受的了118.171.161.155 06/08 19:56
92F：→ lavandula502:小弟弟可以流利的发音已经不简单了118.171.161.155 06/08 19:57
93F：推 lavandula502:搞不好电脑前的某些键盘酸葡萄...118.171.161.155 06/08 20:00
94F：→ lavandula502:就算有大字报，连中文也都念不好呢!!118.171.161.155 06/08 20:00
95F：→ lavandula502:何况是11个语言。118.171.161.155 06/08 20:01
96F：推 ExpoEmblem:真的有斗鸡眼的感觉 XD 111.248.203.24 06/09 01:15
97F：推 sr0:简单死了?? 那怎麽不写篇作文来给大家瞧瞧? 114.43.124.252 06/09 11:01
98F：推 jasonmasaru:我也觉得简单，但说出口就死了... 180.30.165.203 06/09 11:26
99F：推 kopiayu:我10岁的时候到底在干嘛(抱头，话说原po的 111.255.75.108 06/09 18:40
100F：→ kopiayu:英语发音也很不错 111.255.75.108 06/09 18:41
101F：推 donkatu:简单到一出口我就死了... 175.181.128.40 06/09 19:20
102F：推 naosukidayo:他在英文介绍里有说英文是他的母语 118.167.156.10 06/10 00:26
103F：→ naosukidayo:曾经住在美国又搬回台湾 所以楼上不 118.167.156.10 06/10 00:27
104F：→ naosukidayo:用太责备自己 118.167.156.10 06/10 00:27
105F：→ naosukidayo:抱歉 是楼楼上 118.167.156.10 06/10 00:28
106F：→ victorwater:小弟弟是很强，但个人不觉得有需要 1.173.212.124 06/10 13:19
107F：→ victorwater:讲太简单，学任何东西自大了就不对了 1.173.212.124 06/10 13:19
108F：→ victorwater:就如同我提的东西，如果他全会我就 1.173.212.124 06/10 13:19
109F：→ victorwater:真的觉得他很强了，否则生活日语的部 1.173.212.124 06/10 13:20
110F：→ victorwater:份，就说太简单，实在有点... 1.173.212.124 06/10 13:20
111F：推 angelos:刚看到小弟弟钢琴大赛的影片,超强.... 1.112.31.66 06/11 18:40
112F：→ liangyus:满招损，谦受益。 211.74.63.101 06/11 21:59
113F：推 budura:建议小弟先去考个一级再来说日文简单....153.129.114.221 06/12 15:13
114F：→ naosukidayo:等他考过日文一级，恐怕就不敢说日文118.167.160.238 06/12 18:24
115F：→ naosukidayo:简单了.....118.167.160.238 06/12 18:24
116F：→ naosukidayo:他会发现一级只是个开始 OTL 自己有多118.167.160.238 06/12 18:25
117F：→ naosukidayo:渺小..... 这也是很多考完1级的人的118.167.160.238 06/12 18:25
118F：→ naosukidayo:心声吧118.167.160.238 06/12 18:25
119F：→ hongmangi:简单死了 你确定!? 218.161.100.9 06/12 21:48
120F：→ yaki:这小孩应该算是聪明型的 学习能力很好 60.251.227.208 06/19 16:10
121F：→ yaki:但太骄傲了 父母要多注意他的人际关系发展 60.251.227.208 06/19 16:11
122F：→ yaki:算是美国小孩的小通病 (自信心很大) 60.251.227.208 06/19 16:17
123F：→ yaki:然後他兴趣很广 程度也优於大部分的同龄小孩 60.251.227.208 06/19 16:22
124F：→ yaki:只是都不够精 似乎还没看到哪一项的表现是 60.251.227.208 06/19 16:24
125F：→ yaki:在该领域特别突出 小地方有时会含糊带过 60.251.227.208 06/19 16:26
126F：→ zhenghua:算讲的ok吧~不过~态度有点臭屁就是了~XD 180.177.10.129 07/01 01:20
127F：→ zhenghua:(其他语言其实没有讲得很顺) 180.177.10.129 07/01 01:27