作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (8/1)
时间Sat Aug 1 02:14:03 2009
MSN JAPAN 双子座 08月01日 星期六 运势
全体运(★★★☆☆):计划被喜欢长舌的同事给破坏。
おしゃべり好きな同僚などにつかまると计画が崩れそ。
爱情运(★★★☆☆):把爱情方法书当做参考,试着推敲爱情的攻略,如何。
ハウツー本を参考に、恋の攻略を练ってみてはいかが。
金钱运(★★★☆☆):小心会因为自己的同情心,而借钱给别人。
同情心で、他人にお金を贷してしまわぬよう気をつけて。
事业运(★★★☆☆):不要忘记为了追求理想的日子而迈进。
理想を追い求めることを忘れず、日々迈进するように。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0
=======
如有误译请指正。
=======
--
Maggie Rice: Those eyes. The way he looked... right down into me.
quoted from : City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.0.86