作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势(6/12)
时间Thu Jun 11 23:43:19 2009
MSN JAPAN 双子座 06月12日 星期五 运势
全体运（★★★★★）：なんだか自分だけがハッピーな気分になることもあり。
总觉得只有自己才能成为让自己快乐的心情。
爱情运（★★★★★）：好きな人には、あなたから声をかけてみるよう顽张ること。
试着努力由自己对喜欢的人开口说话吧!
金钱运（★★★★☆）：买い物は、安くても良いものを探すようにしてグッド。
购物，尽量寻找好又便宜的东西的话，Good。
事业运（★★★★★）：谁が何と言おうとも、正しいことは进んでやるように。
不管别人说什麽，就朝向正确的事迈进。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0
=======
如有误译请指正。
=======
--
Maggie Rice: I don't understand a God who would let us meet, if we could never
be together. quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.21.20
1F：推 Mahiro:爱情:试着努力由自己对喜欢的人开口说话吧 06/12 09:40
2F：→ sssn1:楼上翻得真好 06/13 16:22
PS:感谢楼上Mahiro大的指正，感谢您。
※ 编辑: Nicolas01 来自: 61.227.13.249 (06/13 19:04)
3F：→ desk54: 很厉害唷 216.98.91.148 04/15 15:30