作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (4/8)
时间Tue Apr 7 22:55:38 2009
MSN JAPAN 双子座 04月08日 星期三 运势
全体运（★☆☆☆☆）：什麽事都从结束之後才开始走运，不要因为焦躁而坏事。
何事も结果は後からついてくるとき、焦らず腐らないこと。
爱情运（★★★☆☆）：更炽热！更强烈！可以试着走近爱情。
もっと热く！もっと强く！恋に歩み寄ってみてもいいかも。
金钱运（★★★☆☆）：没有能再缩减花费的地方，再一次重新评估生活。
切り诘められるところはないか、もう一度生活を见直して。
事业运（★★★★☆）：确保精神良好的环境，致力於工作的话，Good。
精神的に良い环境を确保して、仕事に励むとグッド。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
========
如有误译请指正。
=======
--
Seth: I came to take Mr. Balford... and I saw you. I couldn't take my eyes off
you. How you fought for him. And you looked right at me... like I was a man.
Quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.26.158