作者herospeed (タシロス・シェン)
看板NIHONGO
标题[痛い] 民主党小沢氏暴走中(上)
时间Tue Mar 3 20:54:13 2009
【民主】小沢氏「拉致问题は北朝鲜に何を言っても解决しない.
カネをいっぱい持っていき,『何人かください』って言うしかないだろ」
【民主党】小泽代表「绑架问题对北韩说什麽都没有用。
只能拿很多钱过去,跟他们说『还给我们几个人吧』之外还能怎样?」
新闻来源请看↓
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/090302/stt0903020008000-n1.htm
观看 2 ch 留言请看↓
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1220871.html
2月上旬、都内で开かれた民主党议员と支持者による会合。
二月上旬,在都内举行的民主党议员与支持者的会议,
党代表、小沢一郎が発した言叶に会场は一瞬冻りついた。
党代表的小泽一郎发出了一瞬间另全场冻僵的发言。
「拉致问题は北朝鲜に何を言っても解决しない。カネをいっぱい持って
いき、『何人かください』って言うしかないだろ」
「绑架问题对北韩说什麽都没有用。只能拿很多钱过去,
跟他们说『还给我们几个人吧』之外还能怎样?」
日本人の人権と日本の主権を蹂躙(じゆうりん)した北朝鲜の犯罪を
カネで决着させる-。
贱踏了日本人的人权与日本的主权的北韩的犯罪行为居然要用钱来解决。
あまりにもドライな小沢発言は、当然のごとく、箝口(かんこう)令が敷かれた。
小泽的发言因为实在太现实了,所以被别人叫闭嘴也是理所当然的。
外交・安全保障をめぐる小沢の「危うさ」が露呈し始めている。
关於外交以及安全保障这方面来看,小泽已经开始露出危险的徵兆了。
2月24日、记者団に「米海军第7舰队で米国の极东の存在は十分だ」と语り、
波纹を広げた。
二月二十四日,也对记者团做出
『美国的海军第七舰队使得美国在极东地区的存在非常有力』等发言,造成争议。
「対等の日米同盟」を土台に、日本の防卫力増强を志向すると受け取れる発言
の真意を、侧近は「安保论议を活性化させようとして投じた一石だ」と代弁する。
利用『平等的日美同盟』为基础,让人认为以目的是增强日本的防御力的发言,
小泽代表的左右手却以『为了刺激安保关连的话题所布的石头』做了解释。
だが、党内にも「先を见据えない、浅はかな言叶だ」(干部)との批判が出ている。
但是,党内的干部也做出『看不清楚未来,肤浅的发言』等批评。
「民主党に国民は不安も抱いている」。1月18日、民主党大会で国民新党代表、
绵贯民辅はこう指摘した。
国民新党的代表绵贯民辅在一月十八号指出,『国民觉得民主党很靠不住』的指责。
民主党が政権に王手をかけたいま、小沢が唐突に缲り出す持论は、
野党の足并みも乱している。
现在虽然民主党对将了政权一军,但是小泽忽然做出这样的主张,
使得在野党的脚步变的乱七八糟。
══════════无责任发言══════════
难怪这位老兄选了五次内阁总理大臣都没选上,
这样的态度选上了还得了...
喔,还是因为选了五次没上所以想要砍掉重练所以自爆?
另外附上 2 ch 住民的留言。
╭═════════════════════════════════╮
║51 :名无しさん@九周年:2009/03/02(月) 00:47:31 ID:2lk/TuV0O ║
║以前から小沢代表は自民党の味方じゃないかと思っていたんです。 ║
║ ║
║465 :名无しさん@九周年:2009/03/02(月) 01:05:25 ID:6BYlFkC20 ║
║>発言は、当然のごとく、箝口(かんこう)令が敷かれた。 ║
║ ║
║そもそもこれが怖い。 ║
║谁が、谁に敷いたんだ?? ║
╰═════════════════════════════════╯
小泽 : 其实我是自民党派来的间谍...
--
优しさだけじゃ
爱
は夺いきれない
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.242.39.36
1F:推 wcc960:其实他讲的是事实啊....XD 03/03 22:35
2F:推 ttsieg:因为说事实,所以不能当政治家 03/05 01:51