※ 引述《safezone (sphinx)》之铭言： : 记得很久之前在连线版有看到解答 : 不过时间已经很久了,当初备分的文章好像不小心删掉了 : 麻烦知道的人稍微解答一下 : 谢谢 是问条件句吗(如果......的话,就.....) たら是表示动作已完成 V2+たら 而なら是表示动作还没做 V3(动词原型)+なら EX: お酒を饮んたら. 运转しないでください(喝酒不开车)------>喝酒了 运转するなら. お酒を饮まないでください(开车不喝酒)---->还没喝酒 恩 还有ㄚ 很抱歉 我才刚下载樱花输入法一天而已 所以不太会用 所以ㄚ 上面的句子有错字 但大家应该看的懂才对 真不好意思 -- 草莓 别看它红红漂亮 看似甜甜的外表 其实 吃起来带点酸味 别看我笑的甜甜的样子 其实 心中的感觉 微酸 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.228.14.110