作者WPcat (想要去流浪)
看板Ikariam
标题[闲聊] 翻译...
时间Wed Aug 6 05:02:26 2008
详细名字和城名已做马赛克处理
===================================================
1. 回合: N 兵力正在攻击 A 的城镇 X城 。
攻击力为： NNN 。
1. 回合: 0 兵力正在守护 B 的城镇 X城 。
防御力为： 0 。
1. 回合: 回合结束
===================================================
A方打B方的X城 照理说A方看到的战报第一行应该翻成
1. 回合: N 兵力正在攻击
B 的城镇 X城 。
这样才对呀orz... 怎麽会还没打 对方就未战先降 还起内战咧XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.64.212