作者s89180 (Derekingdom)
看板Eng-Class
标题[文法] 分词构句中的主动还是被动
时间Tue Jun 14 20:10:38 2022
请教各位此题:
https://i.imgur.com/IYnghts.jpg
我的理解是:
1.相机“被“装上长镜头,所以用被动是合理的,
2.那麽我另外解读成摄影师主动装上长镜头,那麽感觉可以用ing
想知道我的2.哪里有问题?或者我的1.有什麽解读错误?
再麻烦各位了~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.93.133 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1655208640.A.9D6.html
1F:推 rogerliu84: arm sb. with sth.; sb. be armed with sth. 配备 06/14 20:15
2F:→ dunchee: 是的,你的理解有误 06/14 20:20
4F:→ dunchee: 找 arm2 verb -> 2 .... 06/14 20:20
5F:→ dunchee: 除了需要受词之外,意思和你的理解也有些不同 06/14 20:20
6F:→ s89180: 谢谢两位~所以用法跟equip相同,我现在比较能理解Roger 大 06/14 22:11
7F:→ s89180: 的说法,dunchee大你的意思是说其实和被动主动没什麽关系 06/14 22:11
8F:→ s89180: ,主要就遵照和equip制式的用法对吧? 06/14 22:11
9F:推 exempt: d大的意思是要你仔细看arm当动词的用法 06/15 19:16
10F:→ exempt: arm这个字当动词,受词只能是人,後面加再with+物 06/15 19:19
11F:→ exempt: 设备、武器、物品不可以直接当arm的受词 06/15 19:21
12F:→ exempt: 也没有 arm直接接 with+物的用法 06/15 19:37
13F:→ s89180: 了解,谢谢exempt大 06/15 20:12
14F:→ juw: 好难… 06/20 00:44
15F:推 jheidialicer: 分词构句为不完整句子。long-lens cameras是被配戴 07/07 23:54
16F:→ jheidialicer: 上。还原为Being armed with long-lens cameras, … 07/07 23:54
17F:→ jheidialicer: ………………… 07/07 23:54