作者Romeo5566 (罗密欧)
看板Eng-Class
标题[请益] th[θ] 後面接s?
时间Sun May 9 16:45:05 2021
想请教一下
th後面接s 通常你会怎麽念呢??
例如
months 你会念 [θs] 还是[θz]?
还有外国人 跟你说话的时候 在评价某一件事
用not bad
是满意还不满意??
像我们台湾说 不遭 大概是 不满意的意思居多
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.67.180 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1620549910.A.7E8.html
1F:推 kreis414: 你可以到YT查”ths pronunciation”因为不同字有不同念 05/09 20:11
2F:→ kreis414: 法 有的可能是ts 有的变成fs 05/09 20:11
3F:推 pinefruit: [θs],无声 th 後面的 s 也是无声。 05/10 00:22
4F:→ pinefruit: 至於一楼 K 大提到的 ts 或 fs 是比较口语的念法,我在 05/10 00:30
5F:→ pinefruit: 电视上听过不少次 ts (没听错的话),但 fs 就没有过了 05/10 00:31
6F:推 angelofdeath: fs的话 还蛮常在cockney听到,应该说 英式腔蛮多这样 05/10 11:40
7F:→ angelofdeath: 念 可以看微基th-fronting有更多资料 05/10 11:42
8F:推 kreis414: 对sorry没有提到是口语的发音 最正式当然还是th+s声都发 05/10 11:43
9F:→ kreis414: ,但对舌头很不友善lol fs的音我在英国还满常听到的~ 05/10 11:43
10F:→ kreis414: 很多不念th直接f 满有趣的 05/10 11:43
11F:推 pinefruit: 原来在英国真的会听到 fs,学习了... 05/10 15:53
12F:推 kee32: 变成fs在语音学好像叫 dissimilation 05/10 17:59
13F:→ Romeo5566: 感谢 那我还是完整念unvoiced th 加s好了 05/11 00:22
14F:→ Romeo5566: 仔细 想一想 真的对 fs有印象 对ts也有印象 XD 05/11 09:26
15F:推 angelofdeath: 感谢你的红包XD 05/11 17:41
16F:推 ParkChanWook: 就我的经验 not bad其实是很高的评价 05/12 00:01
17F:→ ParkChanWook: 代表it's really good 05/12 00:01
18F:→ ParkChanWook: 如果他们觉得这件事不差的话 会用fine或it's okay 05/12 00:02