作者rattss14 (草莓橘子)
看板Eng-Class
标题[请益] 文法书选择
时间Sun Nov 22 16:33:56 2020
大家好 最近要帮家教的学生挑选文法书
目前候选书物是grammar in use
正在纠结要帮学生准备中文版还是英美版。
因为大部分时间是先给学生自修,学生八年级而已,怕有些地方看不懂就不看了或是胡乱
带过,因此倾向中文版。
但普遍比起来大家还是比较推荐原文版,也有听说中文版有翻译错误的情况?请问中文版
跟英美版比起来有很明显的不足吗?或是英美版有什麽更大的优点,在教材本身或是学习
层面上?
若有其他的建议也敬请提出,感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.33.121 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1606034038.A.B2F.html