作者cutejill (一根烟)
看板Eng-Class
标题[求译] 商业信 客户想先试验 後再评估购买
时间Thu Mar 23 10:15:22 2017
以下是中文大意,请各位高手替我看看我这样写是否可以
会不会不礼貌....
客户正评估购买LCR机台,想询问是否能先寄SAMPLE过去试验
如果原厂愿意,SAMPLE要寄到哪里、给谁?
There is a client who concern to order LCR.
They would like to send some sample to do the testing.
If there is any opportunities, where and who that we could send the sample
to, please let me know.
Looking forward to hearing form you soon.
Thank you
请各位高手指点教导,谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.75.93
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1490235328.A.6D2.html