作者CCRisfucked (白人专用肉便器)
看板Eng-Class
标题[请益]
时间Fri Jul 27 08:20:52 2012
I took many pictures ____ the girl.
这填空题答案是of, 意思为"我拍许多这女孩的照片"
但想问能否填to, 只是意思会变成"我拿许多照片给这女孩"
take pictures当作"照相",也能当作"拿照片"对吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.17.49
※ 编辑: CCRisfucked 来自: 118.171.17.49 (07/27 08:21)
1F:推 cooxander:要表达拿照片给人,何不用brought pictures to them 07/27 08:48
2F:→ cooxander:还有gave, sent等等用字,还轮不到用took来表示『拿给』 07/27 08:49
3F:→ zofloya:对 07/27 10:54