作者bokunotameni (拉拉林)
看板Eng-Class
标题[文法] 这里的that可删吗?
时间Thu Jul 5 18:34:12 2012
大家好。
I think, as we'll see, that the man will
confess what he's done.
请问这句的that可省略吗?
绝大部分看到的例子都没省掉,
今天确看到一句省掉的,
打字错误?
感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.37.16
1F:推 iSee:可以省略 07/05 18:52
2F:推 DarkD:see引导的that子句较特殊可以省,但大多数的动词引导的都不 07/06 11:41
3F:→ DarkD:能省 07/06 11:41
4F:推 DarkD:基本上hear, feel, say都可以省。其他consider, think, ... 07/06 11:46
5F:→ DarkD:也都能省。announce, claim....那些不能省 07/06 11:47
6F:→ shizz:这句话好像有语病,I think是我想,有不确定意,as we will 07/06 15:02
7F:→ shizz:see, 那个will表示完全肯定,所以语意上是相冲的。不然就把 07/06 15:03
8F:→ shizz:两句并成一句:As we shall see,表个人近乎肯定的推断。 07/06 15:05
9F:→ shizz:那後面the man那一句的will也该改掉才行 07/06 15:06
10F:→ hopeliu:claim (that) 07/06 17:44
11F:→ hopeliu:www.macmillandictionary.com/dictionary/british/claim 07/06 17:45
12F:→ hopeliu:announce (that) 07/06 17:46
13F:→ hopeliu:www.macmillandictionary.com/dictionary/ 07/06 17:50
14F:→ hopeliu:british/announce/ 07/06 17:50
15F:→ hopeliu:还有这个that 应该是要接think 而不是see 07/07 09:31