作者utobia (★Lillian☆)
看板Eng-Class
标题[求译] 早餐
时间Tue Jul 3 17:29:11 2012
有一些早餐英文不会讲 有请强人指点
1.土司烤焦一点/土司不要烤/土司要切边
2.奶精是cream吗??
3.馒头 查过是steamed bun 但会不会跟包子搞混阿?
4.美而美那种 乳酪饼 可说cheese sandwich?
5.火腿蛋吐司 ham & egg sadwich 但不是三角形 是四方形 可以这样说吗
6.早餐店那种 满福堡(粉粉的)/卡啦鸡腿堡 /肉松蛋饼
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.138.179
1F:→ monkeywife:3. 不会 因为包子是steamed stuffed bun 07/03 23:02
2F:→ monkeywife:5. try "toast with ham and egg" 07/03 23:03
3F:→ monkeywife:2. creamer 07/03 23:03
4F:→ shizz:粉粉的那种满福堡就是(English) muffin啊~ 中文是照音翻来的 07/06 14:58