作者lunazz (孤独者的飞翔)
看板Eng-Class
标题[文法] 请问这句的还原
时间Tue Jun 26 00:54:48 2012
The queen bee, of which there is only one per colony, spends her time laying
eggs.这句子,我的疑问在於
如果我将关代which还原回queen bee时,那中间的句子改成....
(1) there is only one of queen bee per colony ← only one of後面不是要接复数
名词吗?
(2) there is only one queen bee of per colony ← of 与 per 都是介系词,可以连
起来用?
请问哪句是对的?请版友帮忙释疑,谢谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.194.222
※ 编辑: lunazz 来自: 1.170.194.222 (06/26 00:56)
※ 编辑: lunazz 来自: 1.170.194.222 (06/26 00:58)