作者neat338 (SKuo)
看板Eng-Class
标题[单字] Home mother or host mother!?
时间Sun Feb 19 11:01:22 2012
出国有时候会住在别人家
包吃包住 又可以跟外国人直接对话
但是台湾这边很爱说 轰妈...
听起来像是 home mom
不是应该是 host mom?
到底哪个才是正解呢!?
谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.32.168
1F：推 Bigfatty73:Hoe ma 02/19 14:06
2F：→ Bigfatty73: if you know what i'm saying 02/19 14:06
3F：推 SetsunaLeo:台式英语不要想太多XD host mom正解，楼上真的是...... 02/19 15:25
4F：→ neat338:1楼 什麽意思呀 XD? 感觉怪怪的 哈 02/19 18:47