作者karenlulu (Lu)
看板Eng-Class
标题[单字] 电子购物
时间Sat Jan 7 20:02:51 2012
电子购物交易这个词的英文翻译，在法律资料库的英文版是翻做electronic sale
想请问如果用electronic transactions这个词ok吗?
因为我觉得transaction本身就有商业交易的行为，
而sale好像就是纯粹的买卖….不知道我这样解释是否正确?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.4.233
1F：推 YmemY:我知道有e-shopping 01/08 01:29