作者YOKIDOKI (凤梨)
看板Eng-Class
标题[求译] 一小段英文
时间Tue Mar 29 10:19:26 2011
看新闻一小段英文不太懂
However,the secret that the layer Mike is keeping from everyone because he
need's the income from his client's care threatens to bring down his family
and legal career.
小弟我不太懂如何拆解这种句型，哪句跟哪句是有相关联的。
恳请大大指点迷津，感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.230.72
1F：推 heziying:The secret threatens to bring down his family & legal 03/29 14:42
2F：→ heziying:career. 其他的(从that到care)都在修饰secret 03/29 14:43
3F：→ YOKIDOKI:感谢大大的回答~~!! 03/29 23:05