作者ntask (ntask)
看板Eng-Class
标题[单字] 一篇纽约时报的标题
时间Mon Mar 14 16:29:57 2011
要问的字词:sharpie
提问:
http://www.nytimes.com/2011/03/04/sports/basketball/04knicks.html
这篇的标题 D'Antoni Adjusts Playbook With a Pencil, Not a Sharpie
原文大意是说因为环境改变 纽约尼克队教练也必须调整他的打法
但标题是什麽意思?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.59.192
1F:推 PQP:my pleasure! Gob bless Japan 03/14 19:24
3F:→ stan90203:在光滑金属及玻璃表面可用丙酮洗去 但可能会破坏物体 03/14 20:02
4F:→ stan90203:也许是指说用Sharpie更改内容要再次做更改并不容易 03/14 20:03
5F:→ stan90203:而内文表示为了球队必须牺牲 用铅笔更改可以更有弹性 03/14 20:03
6F:推 tengharold:Sharpie是白板笔,一般打球战略系用白板讲解及作大概 03/16 03:04
7F:→ tengharold:修改,而铅笔则是作注解用的。标题意思是说教练正在仔 03/16 03:05
8F:→ tengharold:细调整他的策略本(playbook)而不是大概调整 03/16 03:06
9F:→ tengharold:而且如s大所说,铅笔可擦,代表修正後可能会再修正... 03/16 03:07
10F:→ heziying:Sharpie不是白板笔...是记号笔 比较难以抹去:P 03/16 08:47