作者kurage306 (凛)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] have come up with和came up with的语感?
时间Wed Feb 9 21:04:05 2011
※ 引述《iwillbefine (当天使走过人间)》之铭言:
: 请问一下下面两句的语感有什麽不同
: I have come up with a new idea.
: I came up with a new idea.
: 一个是完成式,一个是过去式,它们两个意思应该差不多,
: 但应该还是有差别,请教大家了,谢谢。
以自己的语感试着回答看看
i've come up with
→就在刚刚不久前想出新的idea时,两者意思相同
i (just) came up with
但如果把第二句just拿掉或放其他过去时间点ex: yesterday
就可以看出和第一句的差别了
does that make sense?
i've come up重点不是在过去甚麽时间点想到,而是想到这个事实的已发生(好绕舌)
basically应该就是这样~希望有帮上忙><
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.44.222