作者PlaneTree (面包鲨。)
看板Eng-Class
标题[请益] 影片中的一个字
时间Mon Nov 29 21:04:30 2010
大家好,
我想请问在影片的 19 秒
http://0rz.tw/KwJ4N
On the one hand, you are all
scrud, you are all totally
scrud.
我猜想这个字的意思接近 没有秘密的 裸露的
但是我查不到相关的意思,请问有人知道他说的是哪一个字吗?
非常感谢! ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.56.7
1F:推 lkkman:screwed = cheated ? 11/29 21:12
2F:→ TouchAgain:screw up 俚语 "搞砸了"的意思 他好像说screwed ? 11/29 22:42
3F:→ PlaneTree:get screwed: 受到不公平的待遇; 受骗上当; 吃亏 11/30 12:42
4F:→ PlaneTree:谢谢大家 这个意思好像蛮符合的 11/30 12:42