作者xpower50 (37303)
看板Eng-Class
标题[请益] unfairly, note associates
时间Wed Jul 28 16:29:14 2010
His reluctance to talk to the press is understandable,
since the coverage he gets tends to be negative.
He has been linked to numerous scandals--unfairly, note associates--
including real estate deals in which residents or monuments were
reportedly moved aside to give Kith development rights. His
response: "I don't move people. That's the government's role.
I'm a businessman."
请问第三行的unfairly, note associates 是说他身边的人认为这些报导是不公平的吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.228.204
2F：→ dunchee:然後->他的"associates"认为.... (你的解释也有可能) 07/28 19:58
3F：→ tengharold:简单的说，yes. 07/28 23:16