作者CL (always no.8)
看板Eng-Class
标题[文法] 托福上的阅读的一个句子
时间Tue Jul 13 20:47:37 2010
这是在托福阅读看到的一个句子
In lowland country almost any spot on the ground may overlie what was
once the bed of river that has since become buried by soil.
中文的翻译是：
低地地区的任何任置可能就是曾经的河床，之後被土壤覆盖而变成现在的样子。
1.overlie what was once the bed of river是指覆盖在what，而what指的是曾经是河床
的地方的意思吗
2.that has since的that在这的是代表哪部分的句子?
3.since在这里的意思是什麽呢?
感谢...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.170
2F：→ dunchee:1-> ... (找has since) 07/13 21:08
3F：→ dunchee:1. Yes. 07/13 21:18
4F：→ dunchee:2. 关系代名词，所以是指先行词(名词)-> the bed of river 07/13 21:19
5F：→ CL:完全懂了...大感谢...0rz 07/13 22:23