作者christiano (喀称)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] 急需帮助>"<
时间Thu Jun 24 07:48:17 2010
※ 引述《ShellyDuncan (再盲,也要干你一发HR)》之铭言:
: 明天要考英文..
: 范围几乎都念完了 只剩下十句句子的文法改错
: 本来想说最後再念这个
: 结果刚刚找笔记的时候发现那份笔记在上上星期出车祸的时候
: 被雨水整个泡烂..从医院回家之後室友帮我拿去丢了Orz
: 上E化教学网站有同样的资料 但是应该是没改过的(我也不太确定...)
: 希望能徵求板上高手帮我订正 能稍微解释当然更好
: 小弟可以奉上5000P币感谢您拯救期末
: ---------
: 1. a) I don’t care of spaghetti. I like something else.
I don't care for spaghetti. I like something else.
解释:care for 想要
: b) I wore sunglasses to protect my eyes for the sun.
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
解释:protect A from B 保护A免於B(的伤害)
: 2. a) I am very boring.
I am very bored.
解释:其实这句话不能说他错 有两个意思
原句的解释:我令人感到非常无聊
改过之後的解释:我感到非常无聊
: b) This story is excited.
This story is exciting.
解释:exciting 令人感到兴奋的/刺激的
: 3. I like him very much, however, he doesn't know my feelings.
I like him very much. However, he doesn't know my feelings.
解释:however没有连结词的功能,所以需要句点结束上一句,或者用分号";"
: 4. I think he is not very honest, so is his brother.
I think he is not very honest, nor is his brother.
解释:有not的话 要用either(更正!!是nor)
: 5. Never I have seen such a stupid man.
Never have I seen such a stupid man.
解释:never放句首要将动词/助动词倒装
: 6. I heard a man to cry and shout.
I heard a man cry/crying and shout/shouting.
解释:感官动词後面接原V或Ving
: 7. There are many equipments here, but all of the students are not allowed to
: use them.
There is much equipment here, but none of the students(或用no student)
is allowed to use it.
解释:equipment我查过是不可数名词 然後all not的否定是"部份否定"
如果要说所有的学生都不准使用的话 要用none 然後记得none视为三单
: 8. Each of student in my class has a book.
Each student in my class has a book.
或
Each of the students in my class has a book.
解释:第一句each是形容词 / 第二句each是不定代名词
: 9. He didn't blame this mistake for me.
He didn't blame me for this mistake.
解释:blame 人 for 事/物
: 10. I am looking forward to hear from you soon.
I am looking forward to hearing from you soon.
解释:look forward to 的 to 是介系词 要加名词或动名词Ving
^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.168.157
1F:推 rogerkid:, nor is his brother?? 06/24 10:13
※ 编辑: christiano 来自: 114.43.76.18 (06/24 15:19)
2F:→ christiano:感谢一楼 我更正了^^ 06/24 15:19